SSV Jahn 26.10.2008, 20:58 Uhr

Jahn Regensburg hilflos, ideenlos, ratlos

Kristl-Team rutscht nach der desolaten Vorstellung von Erfurt immer tiefer in die Krise. Binder: „Ich schäme mich, dass ich Kapitän dieser Mannschaft bin.“

SSV Jahn am Boden: Moise Bambara (unten), der Schütze des einzigen Regensburger Tores, geht im Zweikampf mit dem Erfurter Albert Bunjaku in die Knie. Foto: Eibner

Von Heinz Reichenwallner, MZ

Der Fußball-Drittligist SSV Jahn Regensburg bleibt auch nach dem elften Spieltag auf dem 18. Tabellenplatz, einem Abstiegsrang. Wie schon vor Wochenfrist bei der 1:4-Heimniederlage gegen Aue zeigte sich das Team von Trainer Thomas Kristl beim FC Rot-Weiß Erfurt erschreckend schwach und verlor ebenso verdient wieder mit 1:4 (1:2). Für die Thüringer, die den Regensburgern eine Lehrstunde erteilten, trafen Rockenbach da Silva (2.), Albert Bunjaku (50.) und zweimal Massimo Cannizzaro (19., 57.). Moise Bambara (34.) glückte der Anschlusstreffer zum 1:2-Pausenstand aus Sicht des Jahn, der mit Mersad Selimbegovic (Oberschenkelprobleme) und Petr Stoilov (Zehenbruch) zwei angeschlagene Spieler in der Startelf aufbieten musste.

Allein die personelle Not entschuldigt jedoch nicht den desolaten Auftritt der Regensburger, die ohne Mut und Elan spielten. Die stürmischen Erfurter waren eine Nummer zu groß für das biedere Jahn-Team.

Becker verhindert Desaster

Das Unheil nahm schon in der zweiten Minute seinen Lauf. Jahn-Mittelfeldspieler Alexander Blessin verlor den Ball an Rockenbach da Silva, und der Erfurter schoss aus 14 Metern unhaltbar zum 1:0 ein. In der elften Minute verpasste der gefährliche Erfurter Stürmer Albert Bunjaku aus spitzem Winkel das Jahn-Tor, fünf Minuten später machte es seine Sturm-Kollege Massimo Cannizzaro besser: Er traf per Kopf nach einer Flanke von Martin Hauswald zum 2:0. Nach zwei weiteren guten Möglichkeiten für Erfurt tauchte plötzlich Jahn-Spieler Moise Bambara, nach feiner Vorarbeit von Blessin, allein vor Rot-Weiß-Torhüter Dirk Orlishausen auf und überwand ihn mit einem Flachschuss – 2:1.

Das machte den Regensburgern spürbar Mut, und sie trauten sich nun etwas mehr zu.

In der Halbzeitpause glaubte Trainer Kristl noch an eine Wende und forderte mehr Konzentration von den Seinen: „Wir haben noch 45 Minuten Zeit, die Partie anders zu gestalten.“ Doch kaum war der Anpfiff zur zweiten Hälfte ertönt, schienen die Jahn-Akteure die Worte ihres Trainers schon wieder vergessen zu haben. In der 50. Minute stand Bunjaku nach einem Fehler von Selimbegovic sträflich frei und lupfte den Ball aus abseitsverdächtiger Position zum 3:1 über Torwart Becker ins Netz. Nur wenig später (57.) verlor Stefan Binder einen Zweikampf, Bunjaku betätigte sich diesmal als Vorbereiter und legte Cannizzaro auf, der mit seinem zweiten Treffer das 4:1 erzielte. Erfurt stürmte munter weiter, und hätte nicht Torhüter Becker immer wieder glänzend reagiert, hätte der Auftritt für den SSV Jahn zu einem Desaster werden können. Am Ende war Kristls Team in der zweiten Spielhälfte ganze fünf Mal über die Mittellinie gekommen. Mit dem 1:4 war es schließlich noch gut bedient.

„Kopfloser Hühnerhaufen“

„Wir hatten uns viel vorgenommen, wollten couragiert auftreten, kompakt stehen, gut in die Zweikämpfe kommen, aber nichts davon ist passiert“, sagte Jahn-Coach Kristl nach der Partie konsterniert. Es war eine grausame Vorstellung, die der SSV Jahn an diesem sonnigen Herbstsamstag vor 5800 Zuschauern in Erfurt zeigte. Wenn man dem Auftritt der Regensburger einen positiven Aspekt abgewinnen will, dann die offenen Worte von Jahn-Kapitän Stefan Binder nach der Pleite in der Erfurt. „Da war kein Kampf, kein Aufbäumen, gar nichts. Wir haben uns als kopfloser Hühnerhaufen präsentiert“, gestand der 30-Jährige ein. „Für so eine Leistung muss man sich schämen. Ich schäme mich dafür, dass ich Kapitän der Mannschaft bin.“

Auch Horst Eberl war die tiefe Enttäuschung über die Art und Weise der Niederlage ins Gesicht geschrieben. „In dieser Form hat man es schwer, sich in der Liga zu etablieren“, sagte der Sportchef.

1 2 WEITER