Ineinander verkeilt blieben die beiden Zweiräder am Uferweg liegen.

Von Wulf Hiob

Witzelsmühle. Lebensbedrohliche Kopfverletzungen erlitt am Freitagnachmittag gegen 16.20 Uhr ein 16-jähriger Mokickfahrer beim Frontalzusammenstoß mit einer Enduro-Maschine am Uferweg des Silbersees. Er wurde mit dem Rettungshubschrauber in die Uni-Klinik nach Regensburg geflogen. Sein ebenfalls 16-jähriger Sozius und der 20-jährige Enduro-Fahrer wurden leicht verletzt ins Krankenhaus Cham eingeliefert. Der Mokickfahrer war offensichtlich von der Staumauer in Richtung des Segelclub-Geländes auf dem asphaltierten, aber nur für Fischereiberechtigte freigegebenen Weg unterwegs, als ihm der Enduro-Fahrer in einer unübersichtlichen Kurve entgegenkam. Beide Maschinen stießen frontal zusammen und stürzten. Rettungskräfte versorgten die Unfallopfer vor Ort, die Feuerwehr wies den Hubschrauber ein.