Homepage - Region - Cham - Serie: Damisch-Denglisch :: Mittelbayerische Zeitung

Public Viewing – keine Toten

Auch bei uns in Cham, Bad Kötzting und eigentlich fast überall im Landkreis fand anlässlich des Fußballspiels FC Bayern München – FC Chelsea ein PUBLIC VIEWING statt. Zum Glück gab es keine Toten, so dass die Bezeichnung PUBLIC... Lesen

Serie: Damisch-Denglisch

Offa für einen CHAMpion?

Neulich bekamen wir Besuch von unserer Freundin Inke aus Ostfriesland. Sie kam nachts an. Ihre ersten Worte: „Ich bin fix und fertig. Mein Navi hat sich in Cham überhaupt nicht ausgekannt.“ – „Aber“, fügte sie hinzu, „es gab auch...
Lesen

„Curry to go“ geht gut

Neulich las ich im Internet folgende Geschichte: Ein älterer Mann stand vor dem Schaufenster eines neu eröffneten Kaffeeladens, an dessen Schaufenster ein Plakat mit der Aufschrift klebte: „Coffee to go“. Er war fest davon überzeugt,...
Lesen

„Have a break“ – Religion wie ein Knusperriegel

Am 16. Dezember 2011 kam im Deutschlandfunk eine Sendung mit dem Titel: „Ist die deutsche Sprache noch zu retten?“ Gemeint war damit vor allem die anwachsende Menge englischer Wörter im gegenwärtigen Deutsch, wie dies auch in unserer...
Lesen

E-Woid

Das Bayerwald-Echo hat bereits mehrmals über das Projekt „E-WALD“ berichtet. „E-Wald“, ein weiterer Begriff, der mit „e-“ beginnt, wie zum Beispiel e-mail, e-book, e-paper, e-learning, e-car, e-bike. „e“ ist die Abkürzung für „elektronisch/Elektronik“...
Lesen

Kann denn ein Rasierer auch waschen?

Voriges Jahr lud ich eine ehemalige Berufskollegin zum Kaffee ein. Auf dem Tisch lag ein Discounter-Prospekt. Dieser schien die Aufmerksamkeit meines Besuches zu erwecken. Sie studierte die Angebote. „Oh“, sagte sie, „da gibt es...
Lesen