Dorfplatz wird „Donauer Platz“
Johann Donauer hat 80. Geburtstag gefeiert. Die Gemeinderäte von Pilsach haben sich für den Ehrenbürger ein besonderes Geschenk überlegt.
Am Donauer Platz enthüllten der Jubilar und seine Frau die Steintafel. Foto: nbs
PILSACH. „Dass eine Gemeinde den zentralen Ortsplatz nach Ihnen benennt, ist eine Auszeichnung besonderer Art und verdienst höchste Anerkennung, der wir uns seitens des Landkreises mit Respekt anschließen“. Das sagte Landrat Albert Löhner zu Bauunternehmer Johann Donauer aus Pilsach an seinem 80. Geburtstag. Donauer ist Ehrenbürger der Gemeinde Pilsach und Inhaber des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Zu seinem Geburtstag hatte der Gemeinderat beschlossen, den neu gestalteten Dorfplatz beim Kriegerdenkmal nach ihm zu benennen: „Donauer Platz“.
Hinweisschild auch aus Stein
Eigens dafür ließ der Gemeinderat nicht nur das Hinweisschild anfertigen, sondern von Bildhauer Andreas Götz aus Oberried auch eine Steintafel: Dort sind die Namen der Ehrenbürgerfamilie Johann und Leokadia Donauer eingemeißelt. Das Hinweisschild durfte der Jubilar selbst enthüllen, die Steintafel zusammen mit seiner Frau.
Bürgermeister Adolf Wolf überbrachte dem Jubilar nicht nur die Glückwünsche der Gemeinde, sondern auch die der Vereine, der Kirchenverwaltung, des Pfarrgemeinderates und der Verantwortlichen der von ihm gestifteten Kindergärten, des Kämmerers des Landkreises, Johann Ried, und des Altbürgermeisters Richard Blomenhofer.
Weitere Glückwünsche entboten im Namen des Klinikums Neumarkt der Verwaltungsratsvorsitzende Peter Weymayr, Oliver Schwindl für die allgemeine Verwaltung, sowie die Leiterin der Palliativstation Dr. Susanne Vogel. Außerdem gratulierte die Leiterin des Donauer-Kinderhauses Neumarkt, Regina Pflüger. Die Glückwünsche der Stadt Neumarkt überbrachte Bürgermeisterin Ruth Dorner.
Die große Geburtstagsfeier begann vor der Wohnung des Jubilars. Dort überbrachte die Blaskapelle Pilsach dem Jubilar ein Ständchen. Anschließende begleiteten die Musiker ihn mit den vielen Gästen zum Dorfplatz, der mit Fahnen geschmückt war. Landrat Albert Löhner erklärte dort, der Jubilar sei ein „höchst erfolgreicher Unternehmer“ und eine „Ausnahmeerscheinung im Landkreis und der Stadt Neumarkt“. Denn er widme seine ganzen Anstrengungen der Gemeinschaft. Löhner sagte: „Sie sind ein Wohltäter der Gemeinde, der Stadt Neumarkt und im ganzen Landkreis, wie man einen solchen selten findet“.

