MyMz
Anzeige

Als die Pocken in Regensburg einreisten

Das Corona-Virus beherrscht die Schlagzeilen. Wir erinnern mit einer Archiv-Geschichte an die Pocken-Quarantäne von 1967.
Von Isolde Stöcker-Gietl

In der Regensburger Wolfgangsschule wurde eine Quarantänestation eingerichtet. 18 Tage mussten die Betroffenen dort ausharren. Foto: MZ-Archiv
In der Regensburger Wolfgangsschule wurde eine Quarantänestation eingerichtet. 18 Tage mussten die Betroffenen dort ausharren. Foto: MZ-Archiv

Regensburg.China stampft innerhalb weniger Tage zwei Krankenhäuser aus dem Boden, die Region Wuhan ist von der Außenwelt abgeschnitten – und in Bayern erwartet eine Task Force Fluggäste aus aller Welt mit besonderen Sicherheitsvorkehrungen. Nach SARS und der Schweinegrippe geht aktuell die Angst vor dem Corona-Virus um. In Regensburg weckt die Quarantäne von derzeit rund 250 Deutschen, die mit dem Virus in Berührung gekommen sein könnten, Erinnerungen an das Jahr 1967. Damals brachte eine Oberpfälzer Geschäftsfrau die Indischen Pocken von einer Reise mit. Für rund 150 Regensburger begann danach eine 18-tägige Seuchenhaft. Lesen Sie dazu den Text aus unserem Archiv.

##### ### ### ##########

## ###### ### ################# ######## ####, #### ### ################ ####### ## ##### ################# ### ########## ## ###### #######. „######-##### ## ##########“ ####### ### ###########, ### ####### ######## #####. ### ######### ###### ## ####### ### ####### #### ######## #########. #### ###### ##### #### ######, ##### #### ######## ######. ## ### ## ####### ### ########, ## ### ###### ### #######, ###### ##### ######## ### ######### ##### #########. ## #### ## ### ##### ########### ####### ##### ## ######, #### #### ### ##### ##### ########## ######.

##### ###### ##### ### ######## #### ### ###### ########## ###. #### ## ###### ## ### ### ###### ########### ###, ##### ### ### ########## ### ############ ### #### ### ########## ##-######## #### ##########, ### #### ### #### #######. ##### ###### ###, ## ### ## #### ########. „### #### ##### #########“, ######### ##. ##### ############ ### ####, ### ## ### #### ############ ### ### ##-###### #######. „## ##### ### #### ############# ## ### ####### ########“, ##### ##### ### #### ##### ###### ########## #########. ### ##-####### ### ##### ### ###### #######, #### ### ###### ### #### ##### #### ###########, #### ### #########.

## ###### ##########

###### ####### #### ### ### ############# ## ##### ##-####### ##### ##### ###### ############. ### ### ## ##. ####### ##########, ###### ### #### ###### ### ##### #########, #### #####, ### ### ###### ## ##### ################## #####. #### ## #. #### ###### ### #### ##### ## ######. ###### ### ############# ######## #### ###, ####- ### ################ ####### ###. ### ######## ############### #### ###### – ### ## #. #### ########### ####### ### ### #### ### ######### ###########. ## ######## ### ######## ##### ######### ########.

## ##### ####### ### ############# „### ####“ #### ### ### ############ ########, ### #### ######### #######, ### ##### #########. „### ################# ### ############ ####### #### ### ### ######## ## ######## #######. ## ### ########## ######### ###### ##### ######### ### ######### ##################. ### ######## ########## ### ##### ### ####### ## ## ### ################# ### ########### ##########. ### ###### ### ################ #######: ########## ### ###### ### ################## ### ############ ###################“, ####### ###### ### ##### ##### ### #####.

### ##########, ### ##### ####### ### ##############, ######### ### ############### ### ### ######### ##########, ##### #######. #### ########, ### ## ####### ### ### ############# ######## #####, ####### ######### ####### ###### – ########### ### ######, ###### ## ##### ########, ############. ## ### ############### ##### #### ################# ############ ### ##### ### #### ## #### ######## ############# ### ############### ###########. ### ######## ##### ### ### ############### ### ###### ########, ### ## ### ## #### ######.

#### ################ ### ########### ##### ####### ###### ##############. ### ############ ######### ####### #### ########## ### ############## ### #########. ############ ######## ####: „## ##### ### ###### ###### #### ######### ##### ###### #######.“ #### ### ###### ### ###. „### ###### ### ######## ## ###### ######## ######### ### ######“, ##### ##. ### #############, #### ##########, ### ### ######## ######, ### ### ######## ###### ## ##### ###### ########. ### ### ######-######### ####### ##### ############.

############ #### ## ###########

## ### ##### #### ### ##. #### ##### ### #### ### ######## ## ########## ### ###. ##### ### ############### ######## #### ##### ######. ## ### ####### ################### ### ##########. ### ##### ### ###### ########### ### ##### ########### ####### ######## #### ## ### #########, ####### ### ################ #######.

## ### ###### ############# ## ########### ##### ####### ### ############# ### ############ ############. ######### #### ## ### ########. ##### ############: „### ##### #### #### ## ### ### ##########. ### ### ###### ######### ##### ##### ### #############.“

## ############ ##### ### ################# #########. ####### ##### #### ##########. ### ###### ###### ########## ### ######## ### #### #####. #### ###### ###### ### #### ##### ###### ####### ### ##: „### ####### ### #######.“ ### ############# ######### ### ###############. ### #### ### ### ########### ## ###########. #### ######## ### ########################### ### ###### ######## ### ###########.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht