Seit mehr als zehn Jahren gibt es die Dialekt-Serie in der Mittelbayerischen mit Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Ludwig Zehetner, die einen Nerv getroffen hat. Diesmal erklärt der Experte, was „Rundumdum“ oder „Schöps“ bedeuten.
A Trumm Schmelberer
Die Stare tragen Nist-Material in den Starenkobel ein. Man beobachtet, dass der anfliegende Vogel im Schnabel gerade „a Trumm Schmelbara“ heranbringt, also lange Halme und Stängel. Mit „Schmelberer“ liegt eine lautliche Spielart von „Schmelmen“ oder „Schmelchen“ vor. So bezeichnet man im Bairischen verschiedene Arten von langhalmigen Gräsern,...