An Silvester sind die Restaurants und Kneipen der Regensburger Altstadt traditionell gefüllt - und auch auf den Straßen tummeln sich die Feiernden, um das neue Jahr willkommen zu heißen.