MyMz

Region Regensburg

Lao-Tse in Donaustauf

Für die Sprüche des Lao Tse gibt es wohl keinen besseren Ort als den Chinesischen Turm in Donaustauf. Drei Regensburger brachten seine Verse in den Fürstengarten. MZ-Mitarbeiterin Flora Jädicke war bei der Lesung dabei.

06. Juni 2013 20:45 Uhr

Die Schriftzeichen eines chinesischen Künstlers bedeuten „Das heilige Buch vom Weg und der Tugend“, das Schriftstellerin Angela Kreuz, Maler Werner Ziegler und „Daodejing"-Kennerin Lili Yan präsentierten.
Der Chinesische Turm passt sich nahtlos ein in die Kulisse von Donaustauf mit der Salvatorkirche.
Wenn Lili Yan den Lao-Tse im Original liest, dann spürt auch der Unkundige des Chinesisch die Poesie der Verse.
Trotz des trüben Wetters hatten viele den Weg zur deutsch-chinesischen Lesung nach Donaustauf gefunden.
Die großen Fensterflächen um Untergeschoss lassen von allen Seiten einen fantastischen Blick auf die großen alten Bäume zu.
Bevor die Lesung im oberen Stockwerk startete blieb Zeit für einen entspannten Plausch.
Die Sprüche des Lao-Tse in chinesischer Schrift.
Die Ornamente sind angelehnt an chinesische Mythen. Nicht alle kommen in der chinesischen Kultur vor. Der Drache aber ist ein Symbol des Glücks.
Der gusseiserne Treppenaufgang führt in das Obergeschoss des chinesischen Turms. Von dort hat man einen herrlichen Ausblick über den Park.
Im unteren Teil des Turms finden die „Tao Pictures“ von Werner Ziegler eine ideale Ausstellungsfläche.
Schriftstellerin Angela Kreuz (links), „Daodedjuing“-Kennerin Lili Yan und der Künstler Werner Ziegler inmitten ihrer begeisterten Zuhörer
Warten auf weitere Gäste: Derweil begeistern Arnold Dressler die chinesischen Schriftzeichen aus der Sammlung von Lili Yan.
Lili Yan (rechts) im Gespräch mit einer Besucherin
Auch Kultur-Größen aus Regensburg waren gekommen und zahlten Eintritt, wie hier Martin Hofer vom Turmtheater.
Großzügige Bänke laden ein im Schatten der alten Bäume zu verweilen und den Blick auf das Rathaus und die Parkanlage zu genießen.
Am Rande des Parks ziert eine Hirschkäfer-Skulptur aus Altholz das Gelände.

Weitere Bildergalerien

MessageBox

Nachricht

18.10.2020 (14 Bilder)

Brücke über A3 bei Regensburg abgerissen

14.10.2020 (15 Bilder)

Leserfotos aus Regensburg - Oktober 2020/2

12.10.2020 (11 Bilder)

Brand in Lagerhalle in Burgweinting

11.10.2020 (8 Bilder)

Donaustauf/Bach: Bischof eröffnet Missionwoche

09.10.2020 (30 Bilder)

Leserfotos aus Regensburg - Oktober 2020/1

08.10.2020 (6 Bilder)

Tote Frau in Regensburg aufgefunden

04.10.2020 (30 Bilder)

Leserfotos aus Regensburg - September 2020/2

02.10.2020 (13 Bilder)

Gefahrgut-Übung in Regensburg

27.09.2020 (13 Bilder)

Der Stadtosten historisch und heute

20.09.2020 (13 Bilder)

Der Sensationsfund vom Neupfarrplatz

16.09.2020 (10 Bilder)

Erste Feuerwehr-Großübung seit dem Lockdown

13.09.2020 (14 Bilder)

Der Tag des Denkmals in Regensburg

12.09.2020 (34 Bilder)

Der Regensburg Landkreislauf 2020

07.09.2020 (14 Bilder)

Trostpflaster-Festival

06.09.2020 (12 Bilder)

Die Schafe an der Walhalla