Traitsching. Mit einem Dorffest am Vorabend des Großen Frauentags (15. August) und dem traditionellen Festgot-tesdienst vor der Dorfkapelle begehen die Traitschinger ihren Kirchweihtag. Verantwortlich dafür zeichnet der Kapellenbauverein, der die Bevölkerung des Ortes und der umgebenden Ortschaften einlädt.
Die Vorbereitungen zum Kirta laufen bereits am kommenden Montag an. An diesem Tag sind ab 18 Uhr freiwillige Helferinnen und Helfer aufgerufen, das Umfeld der Kapelle zu reinigen und zu schmücken, damit den Besucherinnen und Besuchern ein ansprechendes Äußeres geboten werden kann. Am...