Traitsching/Sattelpeilnstein. Die Pylsteinia-Schützen richten am 29./30. Juni wieder ihr traditionelles Kirtafest aus. Dabei ist am Samstag ab 13 Uhr Einholen und Schmücken des Kirtabaumes. Dieser wird dann ab 15 Uhr aufgestellt. Dazu ist auch die Dorfbevölkerung eingeladen. Um 19 Uhr ist Festbeginn mit Unterhaltung und Party mit Samma 69. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Ab 21 Uhr ist Barbetrieb für Alt und Jung im Schützenheim.
Am Sonntag ist nach dem Patroziniumsgottesdienst ab 10.30 Uhr Frühschoppen. Ab 11 Uhr gibt es Mittagstisch (Schweinebraten mit Knödel und Salat,...
