Der Metallschrott stapelt sich übermannshoch. Die Stahlträger sind schwarz vom Ruß. Manche sind verbogen. Die Kraft der Flammen, die eine Lagerhalle in Thalmassing in Schutt und Asche gelegt haben, lässt sich auch rund eine Woche nach dem Brand noch gut erahnen. Nun beginnt die Aufarbeitung der Katastrophe.