MyMz

Ehemaliger Kinderstar

Patrick Bach spricht "Jesus"

Jesus hat seine deutsche Stimme gefunden. Patrick Bach spricht den Heiland in der aufwendig produzierten Event-Doku-Serie "Jesus - Sein Leben" bei History.

  • Der Schauspieler und ehemalige Kinderstar Patrick Bach ist die deutsche Stimme von Jesus Christus in der kommenden Event-Doku-Serie "Jesus - Sein Leben" bei History. Foto: History / Getty, Reuter
  • Für die Synchronisation des Jesus Christus steht Patrick Bach derzeit in Berlin vor dem Mikrofon. Foto: History / Getty, Reuter
  • Die kommende History-Doke-Serie "Jesus - Sein Leben" erzählt die Geschichte Jesus Christus' aus acht verschiedenen Blickwinkeln wichtiger biblischer Figuren. In der Rolle des Heiland ist der britische Schauspieler Greg Barnett zu sehen. Foto: History / José Sarmento Matos

"Es ist natürlich etwas Besonderes, eine geschichtlich derart relevante Figur zu synchronisieren", sagt Patrick Bach. In der kommenden Event-Doku-Serie "Jesus - Sein Leben", die über Pfingsten am Sonntag, 9. Juni, und Montag, 10. Juni, jeweils 20.15 Uhr, beim Pay-TV-Sender History zu sehen ist, ist der 51-Jährige die deutsche Stimme von Jesus Christus.

Der Schauspieler, der Anfang der 1980er-Jahre mit Serien-Hauptrollen in unter anderem "SIlas" (1981) und "Jack Holborn" (1982) zum deutschen Kinderstar wurde, hat sich als Synchronsprecher bereits ein zweites Standbein geschaffen. So lieh er beispielsweise in der deutschen Synchronisation der "Herr der Ringe"-Verfilmung von Regisseur Peter Jackson dem US-Schauspieler Sean Astin in der Rolle des Samweis Gamdschie seine Stimme. Für die neue Event-Produktion von History steht Bach in Berlin derzeit vor dem Mikro. Die Aufnahmen finden bei TV+Synchron in Berlin-Adlershof statt.

"Jesus - Sein Leben" mit dem britischen Schauspieler Greg Barnett in der Hauptrolle des Heiland, erzählt die Geschichte Jesus Christus' aus acht verschiedenen Blickwinkeln wichtiger biblischer Figuren. Diese sind: Maria, Josef, Johannes der Täufer, Kajaphas, Judas Ischariot, Pontius Pilatus, Maria Magdalena und Simon Petrus. Zudem kombiniert das Doku-Drama inszenierte Elemente mit Interviews. Wissenschaftler und Geistliche wie Joshua Dubois, ehemaliger Berater in Religionsfragen unter US-Präsident Barack Obama, interpretieren das Wirken Jesu aus einer heutigen Sicht mit neuen Erkenntnissen.

Andreas Schoettl

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht