MyMz

Wollen Sie Tschechisch sprechen?

Unser Autor erzählt vom Lernen der tschechischen Sprache und Professor Marek Nekula bestätigt: Es ist gar nicht so schwer.
Von Harald Raab, MZ

„Wer Wurscht sagen kann, kommt auch mit dem rsch im Tschechischen zurecht“, ermuntert Professor Marek Nekula. Foto: dpa

REGENSBURG. Wer lernfaul und obendrein kundig ist, hat eine simple Ausrede, warum er die Sprache unserer tschechischen Nachbarn nicht lernen könne. Er zitiert einen Satz, der ganz ohne Vokale auskommt: „Strc prst skrz krk.“ Zu Deutsch: „Steck den Finger durch den Hals.“ Das macht zwar wenig Sinn. Mit etwas Übung kann man die Aussprache dennoch bewältigen. Denn das Tschechische spricht man, wie man es schreibt – mit einigen Ausnahmen, versteht sich. Deshalb haben die Tschechen auch 31Buchstaben statt der 26 im Deutschen. CH gilt als eigener Buchstabe sowie mit einem Häkchen, dem hácek, versehen C, R, S und Z. Dieses umgekehrte Dacherl ist in der MZ-Schrifttype nur beim š und ž möglich.

Bitte melden Sie sich an!

Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.

Warum muss ich mich anmelden?

Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.

### #### ##### „#########“

#### ### ##### ########## ### ##### ############# ####### – ### ### ##### ######## ### „########## #######“, ### ### ## ### ################ ######### ####. #### ### ### ## ########, #### ### ###### ####### ####### ###### ######## ## ######. ##### #### ### ## ## ####### #### ## ##### ################## ####.

##### ########## ##### ### ## ######. ##### #### ### #### ####. #### ### ###### ### ###### ########. ######## ##### ### ### ###### #### ####### ### ##### ##### ### ######### ### ############# #########. ## ##### ######### ####### ### ########## ####### #### ### ### ######## ### ### ##### ##### ##### ###### ### ##### ### ##### ### ###, ## ## ############# ###### ## ###. #### ### ######, ### #á###, ### ##### ##### ##### ####### #####, #### ## ###### ####, #######, #### ## ####### ############# ###.

### ### ###### # ### #### ## #### ###############. ## ###### ### ### ### #### ####### „#########“. ##### ##### ### ### ####, #### ### ##### ## ###### ### ########## ### # ### #á### ######## ####, ####### ### ######### # ### ##### ############## ###. # ### #á### ### ### #### ### # ### #á### ### ##. #### ### ######### #### ######### ### ########### ####### #########, ##### ### ########### ### ########. #### #### #### ##### #### ###í ######## ###, #### ### ####, ### ### ##### ##### ######, ### ### #### ##, #### #### ##### ###########. ### ##### #### ####### ### ### ### ###### ########### ############## ### ############# ##### #####.

########### #### ## #### ##########. ## #### ##### ### ### #### ############, ########, ########, ########, ####### #### #### ########## ### ############## ######## ######## ### ######. ######## ##### ### ########### ## ##### ### ###### ###. ### ###### ###### ## ### ########, ## ##### ### ###### ##### ### ######## ######. ###### ### ##### #### ### ## #########. ## #### #### ### ####### ### ##### #####, #á#, ### ### #########, ### #### #####, #### ### ##########, ### ### ### ###### ##/####### ######## #### ### ########### ### #. ####, ### ##############, ### ### #### ### ##, ### ##### ### ### ###-### ## ######## #####.

### ###### ##### ##############

### ### ###### ##### ## ###### ####### ###. ## #### ### ### #### ######, #########, ############# ### #######, #### ## #### ###### #### ################ ############# – ### #### ######### #### ##### ##### ############# ######. #### #### ## ##### ### ####### #### ### ########, ### ### ### ### ## ########## ######## ######## ###### ############ ######. ### #####, #### ##### #### ##### ### ########## ###, ###########, #### ## #### ## #### ########### ######## ####### ### #########, #### ### ######### ######## ###. ########: #### ### ##### ##### ###### #####, #### #### ### ### #### ####### #########, #### ### ## ###### ### ####, ### ###### ####### ### ### ######### ## ##########.

#### #### #### ### ########## ##### ## ##### ####### ####### ### ###### ########## ####### ########### ######, ###### ### ####### ###, ##### ##### ########, #### ### ######### #### ######### ######## ### ###.

### ####### ###### ##### ###, ## ### ### ## ######### ########. ### ### ############# ########## ### ### ## #### #####. ### ## ### ############## ################ ########### ##### ### ############# ############### ########. ## #### ### ####### ######## ###### ### ### ######### ### ############# ######### ####. #### ### ######, ### ### ########## ####### ####### ########: „### ##### ### #### ######### ######.“

## ####### ##### #### ## #### ###### ########## ### ### ######### ## ### ###########: ##### ### ######## ### ###### ###########, ##ý## ### ######, ##### ### ######## #### #####í# ### #####. ## ### ############## ### ### ####### #### ### ###### #########, ###### ### ### ######### ### #á### ########## ######. ## ####### ### ### ############ ##### #########: ### ####### ### ### ############ #í##### ### ##### ### ### ####### ####### #### ### ######, ### ##########.

„#### ###### #### ## ###### ######“

######### ##### ######, ###### ### ########## ## ### ############# ########## ### ######, ######## ### ##########, ### ## „###### #### ## ######“ ##### ### ######## ### ############# ####### ####. „########### ### ##### ########## #######, #### #### ### ##### ###### ######### ####. ### ####### ###, ########### #### #### ## ##### ## ### ####### #######, ## ##### #####, ## ### ### ###### ##### ############ ######### ######## ###.“ ########### ######### ##### ### ########### ### #########. ## ####### #### ### ######################, ###### #####, ###########, #### ####### ## ######### ################ ########### ###### ######.“

##### ####### ### #########, #### ######### ## ##### #### ######## ##################### ######## ######. ####### ### ######, ### ########### ############ ### ######################### ## ########## ## #########. ### ############## ## #### ### ############## ########### ### ### #### ##### #### ## ### ####, ######## ########### ## ########. ########### ### ## ####, #### ##### #################### ## ######, ## ######### #### ###### ## #####.

„### ####### ##### ####, ##### #### ### ### #### ## ############# #######“, ######### ######. ######################### ####### ###### ########, ############# ##### ### #########. ###### ##### ##### ##### ###########, ###### ####### ######## ### ## #########. „### ##### ### ####### ####### ##################, #### #### ## ### ###### ####.“

#### ## ###### ## ###### ### ####### #### ####, ########### ## ######, ####### ### ########### ### ########## ##### ######. ######: „### ##### ###################### ##### ##### ##### ########## #####################. ### ###### #### ########## ##### ### #### ############# ####### ########, ### ##### ######## ### ############ ################ ############ ####.“ ##### ####### ##### ########### ### ############## ## ### ####### ########## ######## ####### ######, ######## #### #### ########, ### ############ #######.

## ### #######, ####### #### ##### ## ### ###: ## #### ### ############ ############## ### ### ######## ##### ########: „### ##á## ###### ###á##.“ ### ## #### ### ######### ############: #### ##### #### #####. ### ######### ##### ## ### #############: #### ###### #### ## ###### ######.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht