Unfall Zwei Verletzte nach Überschlag
Bei winterlichen Verhältnissen hat sich bei Zell ein Verkehrsunfall ereignet. Der Sachschaden beträgt rund 8000 Euro.

Zell.Eine 20-jährige Fordfahrerin ist am Freitagmorgen bei winterlichen Straßenverhältnissen von der Fahrbahn abgekommen und hat sich mit dem Fahrzeug überschlagen. Sie und ihre 58-jährige Beifahrerin wurden dabei leicht verletzt.
„Verkehrsunfall bei Hochholz (Zell), Person im Fahrzeug eingeklemmt.“ – So lautete die Alarmierung der Integrierten Leitstelle Regensburg, die die Feuerwehren Zell, Wald und Walderbach am Freitag gegen 8 Uhr zur Kreisstraße Zell-Martinsneukirchen ausrücken ließ. Doch glücklicherweise stellte sich die Lage am Unfallort etwas glimpflicher dar als zunächst angenommen. Denn die beiden Kolleginnen konnten sich bereits selbst aus dem Ford befreit.
Wie die Polizei vor Ort wissen ließ, sei die 20-jährige Fahrerin mit ihrer 58-jährigen Beifahrerin von Hochholz in Richtung Zell unterwegs gewesen, als sie auf der leicht abschüssigen Strecke in einem Kurvenbereich, der zu diesem Zeitpunkt etwas mit Schnee bedeckt war, von der Fahrbahn abkam und in den Straßengraben schlitterte. Dort überschlug sich das Fahrzeug, so dass es am Dach zum Liegen kam. Nach der Erstversorgung durch die Helfer vor Ort Wald und den Maltesern Wald kamen die beiden Frauen mit jeweils leichten Verletzungen in ein umliegendes Krankenhaus. Den Feuerwehreinsatz leitete Zells Kommandant Tobias Meindl mit Kreisbrandmeister Norbert Mezei. (rtn)
Weitere Artikel aus diesem Ressort finden Sie unter Cham.