„: Unter diesem Motto lässt es am Samstag auf dem Festplatz in Loifling der Traitschinger Burschenverein ordentlich krachen. Die Vorbereitungen für die große Fete laufen bereits auf Hochtouren. Schon seit Wochenbeginn sind die Mitglieder mit dem Zeltaufbau, der Errichtung der Bar und dem Einzäunen des Geländes beschäftigt. Die Gäste können sich auf ein Spektakel der Extraklasse gefasst machen. Für den passenden Sound sorgt erneut DJ Hu mit einem passenden Mix aus Charthits, Rock und Stimmungsmusik. Das Gelände ist wieder in einen Indoor- und Outdoorbereiche unterteilt. Mit einem bayerischen Foodtrailer und einer 32 Meter langen Theke sind die Organisatoren für den erwarteten Ansturm bestens gerüstet. Ein professioneller Security-Dienst sorgt den gesamten Abend über für einen geregelten Ablauf. Zum Ausschank kommen die Getränke der Brauerei Hofmark. Einlass ist bereits ab 19 Uhr, und der Eintritt beträgt drei Euro. (cga)
