Rund um das Gehöft am Waldrand bei Ulrichsgrün in Waldmünchen (Landkreis Cham) mäandert ein Bach. Er speist einen kleinen Teich mit ein paar Enten und Gänsen. Dort, am Posthof 7, wohnt Dieter Hoffmann mit Frau und drei Söhnen. Und die Idylle trügt, denn die Stadt verweigert hier den Winterdienst.