Leben Dialekt macht klug und selbstbewusst
„Bleibt’s hocka!“ – Das heißt bestimmt nicht Sitzenbleiben: Chams Gymnasiasten lernen, dass Mundart überhaupt nicht dumm ist.
Bitte melden Sie sich an!
Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.
Warum muss ich mich anmelden?
Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.
Cham.„Bleibt’s hocka!“ Darf das eine Lehrerin am Gymnasium zu ihren Schülern sagen? Eine Deutschlehrerin auch noch?? Antonia Wänninger-Gierl darf das! Und sie will das – grad extra: „Weil ich selbst dialektaffin bin!“ Womit erstmal klar ist: Diese Frau kann „Code-Switchen“. So sagt man heute dazu. Wechseln zwischen den Sprachen, das ist Können. Auch wenn Dialekt dabei ist. Dialekt ist die Ursprache des Menschen – die Muttersprache.
## ####### ### #######-#######
### #### ### ## ##### #########, ##### ####### #########-##### #### „######‘# #####!“, „#####’#“ #### „##### ####!“ ## ##### ######## ####. ### ######## ### ####### ### ######## ## ###### ######-#######-######### ### ### #### ######## ## ##### ###### #######: ##### #### ### ###### ######### ####### ### ############### #######. ###### ##### #### #-##-####### ### ########### #-####### #############. #########: „### ####### ## ###### ### ####### ######.“
### ##### ### ################## ## ### ##### ###### ###########, ### ## ## ################# #### ######### ###. ### ##### ### ###### ### ######, ## #############, ### ###### ######## ###: ## ##. #######, #### ## ###### #######, ### „### ### #############“. ### ###### #### ## ###### ########## ######, #### ######## #### ######### ######## ### ########## ####### ####, ## ########### ## – ##### ####### #### ########.
####### #########-##### ##### ### ####### #######, ##### ### ## ###. „### ### ## ##### #### ############, ### ### ####### #### ############# #####“, #### ###. ### „#########“ ### #######, ### ###### ## ######### „## ### #####“ ### ###### ####, ### ### #### ## ### „#########“ #######. #### ### „### ####### ### ### ####“ ### ### „###### #‘########“ ###. ### ############## „########“ ## ######### ##### #### #### ### ############# ######## – ######### ## ######## ### ##. ### ### ###### ## ######### #####’# ###### #### ##### #### ######, #### ### ####### #’######## ###.
„### ### ## ##### #### ############, ### ### ####### #### ############# #####.“ ####### #########-#####
### #### ### ###### ######
### ###‘# ######## ##### ###### ######. #### ####### ## ########## ### ### ### ######### ######## ##### ###### ########, ### ### ##### ### ######## ###. ### ### ############ ## ############### ############# ### ### #### ########### ###### ## ######### #### ##### ##########. ######## ### #######: „### ######## ##### ### ### ### ####### ### ######## ###########.“ ### ###### ###### ####. ### ## ######### #### ### #######-####### ## ###### #######-######### #######, ###### #### ## ####### ##### ## – ### ############# #-#######. ## ### ##### ###### ########## ### ###### ##########.
##### ###### ### ### ###### #########. ### ### ############. ####. ## ####’# #### ## #####. ##### ###, #### ### ########: ### ####### ### ### #,#.
### #### ###### ##### ### ####
### ### ##### ### ####### #######? ##### ### ######## ### ### ############ ###### ### ### ###### „###“ ######, ### ### #### #### ### ######### ###. „### ##### #### ### ###### ####!“ ## ### ### #### „#####“ ####, #### ### ## ########### ####. ### ##### ### ## ### ####### ########: „### ##### ###### ####!“
##### ### ######### „## ## #####’ ## #########“ ### „##### ##### ##### #####“. ##### ###### ######## ### #### ## ### „#########“ ######. „#### ### ### #### ###### ##########, #### ### ### ##### ###################.“
####### ### ####: „### #### ### ######, #### ### #### ###### ####### #######.“ ##### ##### ### #### ##########, „#### ### ####### ###, ### #### ## #####.“ ### ######, ### ### #### ##### #######-############# ## ### ##### ######, ## ##### ####### #### #### ###### ########## ##### ###. #### ### ########: „## ##### #### ##### ####!“ ####### #######: #####, ## ###‘# #####…“ ## ##### #### ##### ### ############# ###: „# ###!“
##### ### ##### ###### ############## ### #######: ## #### #### ### #######, ##### ### ### ### ###########.“ ### ####### ### ########: #### ### ### ## ####### ####, ## ##### ### ########.“
„### ############### ### ### ######## ### ####### ########.“ ### ###### ####### #########-##### ## ######. ### ######### ## ### #######, ## ## ### ########! ####### ### #### ### ##### ############# ## ############ ##########. ### ########: ## ########### ####### #### ### ###### ##### ###### ### ########## #######, ## #### ### #### ##### #### #######. ####### ### #### ### „############“ ## ### ##-######### „###### ## ######“ ##########. ##########: „#### ###### ### ##### ### #### ### ####### ##############.“
„### ############### ### ### ######## ### ####### ########.“ ####### #########-#####
##### ##### ### „########“?
##### ### #### ### „###########“ ## ########## ####### ###########. ### ######### #### ######, #### ### ##### #### ########, ####### #### ########## #####. #### ######## #### ###### #### ### ###### ########## ###? ####, #### #####: #### ### ######## ############ ### ### #### ### ############ ### ############# ############ ########## ###. ### ### ######## ######## ############ ### ### ######## ###########: ##### ##### ### ############## ##### #### #### ### #######, ## ### ######### ######## „### ########“? ##### ### ### ###### ############# #######: „### ###### ######## ###, ### ### ########## ### #### ### #####.“
######## ########### ##### #######?
### ###### ## ## ###### #######? ######## ## ###? ##### ##### ## ### #### ##### #####? ##### ###### ### ##### ###### ######## ### #### ### ######## ######## ### ###### ######## ######### ########.
#### ######### (##): „### ### ####### #######, #### ## ####### ## ### ###### ######. ### #####, #### ### ### #### ## ### ###### ######## ######. ### #### ##### ########, #### ## ### ###. ############# ######## #### #### #####. #### #### ###### ##### ########, #### ### #### #######.“
####### ######### (##): „### #####, ##### ####### ### ###, ### ### ###### ########. ### ###### ### ######## ### ##### ##########. ### #### ############# ##### ########, ##### ###### ######## #### #####. #### ## ### ###### ####### ### #######. ###, #### ## ######### ###### ####, #### #####.“
### ######## (##): ### ######, ### ### ########### ####, ####### ### #######. #### ### ######## #####, ###### ### ####, ########### ## ########. ### #####, #### ### ####### #### ####### ###### ### ### #### ######### ###### ######. „…#### #### # ##### ########## ###’, ## # ########.“
„### ### ############“
### #### #### #########, ############ ## #### ######### #######: ## ### ############, ### ### ############### ####### #########-##### ### #### ####### ##### #######-#-######## ######## ###. #### ############# ## ####### ############# #### ### ### #######, ### ### #### ##### ################## ####### #### ##### ######## ### ##### #### ###### ######### ###### ###. ## ### #### #### #######, #### ### ### ### ############# ### ### ########### ### ########### ###################### ########## #### ######. ##### ### #################### ############# ### ### ########## ######### ###### ##### ###-############ ### ############### ## ##### ######## ########### ###### ### ### ###### ###################### ########### ### ########### ########### ### ########## #### ### ##### ########## ##### ####### ### ### ######### ### ######## ####### ######.
#### ##### ### ####### ######### ### ### ######### ####.
Weitere Artikel aus diesem Ressort finden Sie unter Gemeinden.