Die Vorstandschaft des Wiltinger Frauenbundes hat beschlossen, einen Großteil des Erlöses aus dem Osterkerzen-Verkauf zu...
Am Sonntag sollten sich die TSV-Mitglieder, und hier vor allem die „alten TSV-ler“ Zeit zum Fernsehen nehmen.
Gläubige suchen bei Krankheiten Zuflucht beim hl. Sebastian in Obergoßzell.
An Ostern überraschte der TSV seine Mitglieder mit einer kleinen Aufmerksamkeit, die sehr gut ankam, wie die Reaktionen auf...
Die Tochter von Verena und Michael Wenzl aus Trebersdorf wurde am Sonntag durch die Taufe in die christliche Gemeinschaft...
Aus der Gemeinschaftskasse von den Christkindlmärkten spendeten die Beistoiner Ortsvereine einen Betrag von 500 Euro für...
Gleich mehrere Anzeigen haben die Kontrollaktionen der Polizei in Cham und Traitsching am Wochenende zur Folge.
Die Zahl der Mitglieder ist im Corona-Jahr gestiegen. Das Fest zum 50-jährigen Bestehen wurde abgesagt, aber es gab Ehrungen.
Den Kreuzweg am Buchberg kann man heuer nur digital gehen.
Mit Hilfe der Hausbanken im Landkreis Cham konnte ein neues Löschfahrzeug für die FFW Sattelpeilnstein beschafft werden.
Bereits 1913 fand die Brauerei mit langer Geschichte ihr Ende. Doch bis heute prägen ihre Spuren den kleinen Ort.
Am Sonntag nahm Kaplan Stephen Luyima das zweite Kind von Sebastian und Marion Müller aus Trefling in der St....
Die Wasserwacht setzt weiter auf ihren Vorsitzenden. Sorgen bereitet die Jugendarbeit.
Am Mittwoch ist Alfred Bauer aus Obergoßzell im Alter von 64 Jahren verstorben.
Der Pfarrgemeinderat Sattelpeilnstein bietet am Palmsonntag, 28. März, nach dem Gottesdienst gegen eine Spende...
28 Bauanträge wurden seit der letzten Sitzung eingereicht und sind auf dem Verwaltungsweg bereits an das Landratsamt zur...
Der Gemeinderat segnete den Etat 2021 ab, in dem „vernünftiger und nachvollziehbarer Einsatz der Mittel ober-ste Priorität...
Der Hund eines 52-Jährigen befreite sich aus einem Halsband. Er ging auf die Tiere einer Frau los, die sich wehren wollte.
Die Frauenbund-Zweigvereine Wilting und Sattelpeilnstein trafen sich anlässlich des Weltgebetstags in der Pfarrkirche in...
Rosi und Georg Schmidhuber feierten goldene Hochzeit.
Der Kreuzweg am Buchberg zwischen Wilting und Traitsching lädt zur Besinnung und zum Gebet ein.
Mpaama ist das Heimatdorf von Kaplan Stephan. Die Bewohner sind auf weitere Spenden angewiesen, um Berufe zu lernen.
Um die Marienkapelle bei Obergoßzell ranken sich viele Geschichten.
Florian Wittmann, erstes Kind der Eheleute Carola und Thomas Wittmann aus Traitsching, wurde in der Kirche St. Leonhard in...
Die Ursprünge des Taferlbaums, um den herum das Schmuckstück am Waldrand errichtet worden ist, liegen lange zurück.
21 Mitglieder des Wiltinger Frauenbunds hatten 2020 einen runden oder halbrunden Geburtstag gefeiert.
Eine Party bei Traitsching mit zehn Personen landete per Livestream im Internet. Angeblich wurde ein Werbefilm gedreht.
Die Polizeibeamten hatten am Wochenende mehrere Einsätze im Landkreis Cham. Die hatten zahlreiche Anzeigen zur Folge.
Jedes Jahr fand tradi-tionell am Dreikönigstag die Jahresversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Traitsching statt, in...
Für die diesjährige Sternsingeraktion musste eine kreative Lösung gefunden werden, da es durch die Corona-Regeln nicht...
