Für die diesjährige Sternsingeraktion musste eine kreative Lösung gefunden werden, da es durch die Corona-Regeln nicht...
Am Ende des feierlichen Dreikönigsgottesdienstes hat Pfarrer Georg Praun die beiden Ministrantinnen Leonie Wutz und Lea...
Wie jedes Jahr wurden auch heuer am Dreikönigstag die Sternsinger ausgesendet, aber auch hier war alles anders sonst.
Der Traitschinger Alexander Golomb ist in der Krippenbau-Szene deutschlandweit bekannt. Seine Detail-Liebe zahlt sich aus.
Die Sternsinger gehen dieses Jahr nicht von Haus zu Haus. Man kann sie aber zu einer bestimmten Zeit auf Plätzen treffen.
Ein Krippenspiel der etwas anderen Art gab es dieses Jahr im Innenhof des Wasserschlosses Loifling zu sehen.
Es gibt bessere Jahre für ein Jubiläum – das tut der Ehre für den Verein aber keinen Abbruch. Ein Blick in die Historie.
Über eine Spende in Höhe von 250 Euro für sein Hilfsprojekt im Heimatdorf Mpaama in Uganda durfte sich Kaplan Steven Luyima...
Besondere Umstände erfordern besondere Lösungen.
Die Dienstagsgruppe der Mittagsbetreuung der Leonhard-Stettner-Grundschule Wilting hat nach dem Motto „Wir verschenken...
Bene Weber wartet auf den „Dog, wo ois wieder kimmt und so is’ wai davor, so unbeschwert und frei, so wai no vor an Johr“.
Der Frauenbund Wilting zeigt schon seit über zehn Jahren ein großes Herz für die Senioren der Pfarrei.
Mit 45 Paketen unterstützt die Hilpl-Wagner GmbH aus Höhhof die Johanniter-Weihnachtstrucker.
„Wir wünschen uns nichts mehr als ein Zurück in die Normalität – in das Leben, das wir bisher gewohnt waren.
Die Aktion für Uganda, die in Wilting mit dem Leonhard-Fest abgeschlossen wurde, hat circa 6000 Euro erbracht.
Normalerweise besuchen die Schüler der Leonhard-Stettner-Grundschule Wilting zum Singen und Vorlesen das BRK-Seniorenwohn-...
Zahlreiche Sachspenden in Form von haltbaren Lebensmitteln und Hygieneartikeln sowie rund 200 Euro Geldspende kamen bei der...
Wegen der Ausgangssperre wurde der Gottesdienst vorverlegt. Die Sternsinger ziehen dieses Mal nicht von Haus zu Haus.
Gemeinde unterstützt die Sanierung mit zehn Prozent der förderfähigen Kosten. Wird’s teurer, bleibt’s bei den 70 000 Euro.
Der SV hat sich etwas Besonderes für seine Kinder und Jugendlichen einfallen lassen.
FFW Höhof gratuliert Franz Nierobisch mit „Löschmittel“.
Zum Erntedankfest hatten die Pfarrgemeinderatsmitglieder Schmalzgebäck gegen Spenden angeboten.
Nina Kraus, erstes Kind der Eheleute Annette und Wolfgang Kraus aus Traitsching, empfing in der Kirche St. Leonhard in...
Die Polizei kontrollierte am Wochenende einen Container in Traitsching. Darin waren mehrere Personen.
Der Burschenverein Traitsching hat dem Tierschutzverein Cham einen Betrag von 300 Euro zukommen lassen.
Zum Thema Feuer im Heimat- und Sachkundeunterricht gab es für die 3. Klassen der Leonhard-Stettner-Grundschule Wilting und...
Obwohl Johann und Franziska Klonner ihre diamantene Hochzeit gerne im größeren Kreis gefeiert hätten, mussten sie die...
Am Sonntag wurde der Sohn von Christina und Karl Pfeilschifter aus Dinzling durch die Taufe in die christliche Gemeinschaft...
Auch der Volkstrauertag konnte in der Pfarrei nicht wie üblich unter Beteiligung der Vereine und der Bevölkerung abgehalten...
Die Pylsteinia-Schützen kürten ihre Vereinsmeister.
