MyMz
Anzeige

Nicht alle Brasilianerinnen tanzen Samba

Warum kommen Menschen aus anderen Ländern nach Bad Kötzting? Im ersten Teil spricht die in Rio de Janeiro geborene Roberta Springer über New York City, Klischees und Sprachbarrieren.
Von Lisa Kräher

Roberta Springer (45) lebt seit acht Jahren mit ihrer Familie in Bonried. Gut Golhof und das dazugehörige Grundstück sind das Kontrastprogramm zu New York City. Dort lebten Roberta, ihr Mann und die zwei Kinder vorher.Foto: Kräher

Bonried. 11. September 2001, Manhattan: Roberta hat gerade ihren kleinen Sohn Frederic in die Vorschule gebracht. Mit Baby Isabella auf dem Arm will sie mit einer Freundin in einen Park gehen. Da erfährt sie vom Terroranschlag auf die Zwillingstürme. „Die nächsten drei Monate waren wie Krieg“, erzählt Roberta heute. Das Haus der Familie in Brooklyn, das Leben in Manhattan. Wer über die Brücke fahren wollte, durfte in den kommenden Monaten nur mit Beifahrer und nach strengen Kontrollen. Der Terroranschlag war ein wesentlicher Grund, warum die Familie Springer New York verließ. Heute lebt Roberta mit ihrem Mann Ronald und den beiden Kindern in Bonried.

Bitte melden Sie sich an!

Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.

Warum muss ich mich anmelden?

Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.

####, ####, ####

## ######### #### ##### ### ####, ### ########## ##########, ############ ## ### ########### ####. ## #### ### ## ### #######, ### ##### ## #### ###. ### ####: „######, #### ### ### ##### ####!“ ### ### #### ###### #### ### #### #####, ### ## ### ### ###### ## ####### ###### ## ###### ### ##### ###### #### ### #####. „### ### ### ####, #### ### ####### ####“. #### ##### – ### ### #### ### ### #### ###, #### ## ### #### #### #### ##### ######## ####, #### #######. „## ### ## ### ###### #######, ##### #### ##### #### ## ######.“ ### ##### ### ### ####### #### ###### ####, #### ##### ### #### #### ### ### ########## ### #### ###### ### ###### #### #### ########!

#### #### #### #### ### ####### ## #######. ## ### ### ######## ###### ########### ##### ######### ## ###### ### ########################. ###, ### ##### ## ################ ### #### ########### #######, ###### ## ###### ### ######## ### ######### ### ######. „### ######, ##### ###### ### #### ##### ####“, #### ####### ###########. ### #### #### #####, ### ### ### ###### ### ### ### #### ##### ### ### ############# ## ### ###. „## ### #### ##### ### ########### ## ######## ################ ### #### ##### ### ###### ### ### ####### #######. ### ### #####!“

####### ######## ### ######## #### ####### ## ### #### ####. ##### #### #### ####### ### ####: #### ### ### #### #######. ### ###### ######## ### ###### ## ### ##### ###### ### ### ########## ########### – #### ### #### ####### ## ########. #### #### ####### ######## ## ### ###### ### ##### ########## ##########, ####### ### ######. ####### ######## ####### ##### ### ###### ######. ### ##### ##### ### ########## ######## #####. ####### ###### ### ##### ######### ### ##### #################. ### ### ############- ### ############ ## ### ### #### #######, ### ##### ############ #### ### ########## ####### #### ##########. ##### ##### ### #### ##### #### ######## ### ###### #### ############ ### #########. ####### ### ### ###### #### ###### ## ######, #### #######. „### #####, ### ##### ### ############# #######, ###### #### #### ### ###, ### ###, ### ##### ### ####### #######.“ #### ###### ### ## ##### ####### ####### ####### #### ########. #### ### #### #### #########, #### ### ##, ##### ### ######## ###########.

########## ## ########

### ##### ###### #### #######. „### #### ### ## ########“ ###### ####### ### ###### ###### #####. ### #### ### ### ############## ### ######### ##. ## ###### ### ############# ##### ## ### ###### ### ### ##### ##, ########## ## ### ######### ########## ## #######. „### ### ### ##### ### ###### ###### ############“, #### ### ##### ####.

####### ####### ### ##### ### #### ### ### #####. #### ###### #### ###### #### ############### ##########. „### ### ##########, ###### ###, ### ### ##### #########.“ ### ##### ### ########, ### #### ### #### ### ### ####### ######, ### ### ### ########### ### ##### – #### ### ###### ### ### ########-############### ##.

## ####### ### ### #### #### ###### ###: ####### ### #### ## ### ### ### ###### #######. ### ################ ### ### ### #### ###### #########. ##### ############ ### ## ##### ##############. ### ###### ###### ### ##### ####### ### ###### #########. ####### ### ##### ##### ### ### ###### ### #######. ##### ### #### ##### ############. „### ###### ### ###### ### #######!“

####### ##### #### #### ## ########### #### ## #####. #### ### ######## ### ###### ## ######### (####### ##### ## ### ### #### ###### ### ### ######### ###### ### ####### ########) ### ### #####, #### #### ### ######. ##### ### #### ###### ###, ######## ### #### ###########. „### #### #### #####“, #### ### ### #####. ## ### #### ######## ### ### #####. ### ############## ##### ##### ## ############### ####### #### ######. ### ### ##### ### ## ### ########## ############## ### ########## #########, ##### ### #### ###### ##########.

######, ####, #########, ###### – ### ####### ###### #### ########### ###, ###### ###, ### ##### ####, ### ### ##### ### ###### ########### #######. ##### #### ### ## ######### ##### ####, #### ### #######, #### #### ################ ##### ######. ### #######, #### ####### ##, ##### ### ##### ######### ###.

## ####### ##### ####### ### #### ##### ######## ###, ### ### ####### ####### #### ### ######## ######## ####. ##### ### ## ######## ####: ###### ###### ### ###### #### #### ## ###### ## ### ######## ### #### #### ###########, ### ########.

#### ##### ###### ## ######## ##### ###.################.##/######## ########### ######.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht