Hellring, das ist eine Mischung aus Frömmigkeit und Genuss und zieht die Menschen seit Jahrhunderten in den kleinen Ort in Niederbayern. Bevor der weltliche Teil des Hellring für sie beginnt, möchten sie den Ottilien-Segen haben. Herr Maximilian von den Augustiner Chorherren spendet ihn jedem Gläubigen einzeln.
Viele Gläubige scharen sich auch um den Brunnen am Ausgang der Ottilien-Kirche. Magdalena hat ihren kleinen Bruder Josef am Arm. Der Bub greift nach dem Wasser, Magdalena benetzt ihm die Augen damit. Das hat sie von ihrer Oma gelernt, erzählt das Mädchen, denn die Heilige Ottilie...
