Der Trainer Feuerwehr sucht Nachwuchs für ihre Jugendgruppe.
Blumenwiesen sehen nicht nur schön aus, sondern haben auch einen großen Nutzen für verschiedene Tierarten, vor allem für...
Das Großprojekt kommt voran und liegt im Kostenrahmen. Allerdings sind weitere Arbeiten schon am Horizont zu sehen.
In der Kirche St. Michael empfingen 19 Kinder am Sonntag das erste Mal das Sakrament der heiligen Kommunion.
Neben dem alten Rasthaus wurde der Maibaum der St. Johanner Dorfgemeinschaft „hergerichtet“.
Viel los war beim Forster-Wirt, auch hier wurde der Maibaum aufgestellt.
Zum Jubiläumsgottesdienst mit Pfarrfest wird auch Bischof Rudolf erwartet. Erste Feierlichkeiten beginnen am Wochenende.
In der Gemeindebücherei in Train gab es vor kurzem ein Musik-Erzähl-Theater für Kinder ab vier Jahren.
1999 wurde der Verein aus der Taufe gehoben. 50 Stücke sind bereits präsentiert worden – meist waren die Plätze ausverkauft.
Bei der Jahresversammlung wurden auch die Preise des Königsschießens verteilt. Die Jahreswertung gewann Rudi Knecht.
Gerhard Gröschl, Obermeister der Regensburger Elektroinnung, überreichte 30 Elektronikern und zwei Elektronikerinnen den...
Das Neubaugebiet in St. Johann hat eine Begrünungsauflage für die Gärten. Die Krippensatzung wurde angepasst.
Seit Anfang April hat Train wieder ein Friseurstudio. Nicole Bauer ist mit ihrem „Haarstudio Nicole“ von Siegenburg nach...
Fürs Fest rund ums grüne Gold der Hallertau im August wurde in Horneck das Festbier eingebraut und das Programm vorgestellt.
Der Internetzugang für die Grundschule soll schneller werden. Elternwünsche bringen Schulleitung in Bedrängnis.
Zeugen eines dreisten Diebstahls suchte die Mainburger Polizei zunächst. Doch dann klärte sich der Fall schnell.
Bei der Dienst- und Jahresversammlung der Feuerwehr Train wurden Michael und Franz Bauer verabschiedet.
Mit „Wege zum Liebesglück“ begeistert Franziska Wanninger das Publikum im ausverkauften Zehentstadl in Train.
Bei guter Musik, Tanz und vielen Spielen toben sich die kleinen und größeren Kinder beim Fasching der Unabhängigen Liste aus.
2020 sollen sich weitere Firmen im Ortsteil St. Johann ansiedeln können. Negative Überraschungen gibt es beim Kindergarten.
Die Baumaßnahme beim Trainer Kindergarten beginnt im März. Bürger fordern Investitionen für den Ortsteil Neukirchen.
800er-Marke der Schülerzahl der gemeinsamen Musikschule von Train, Rottenburg und Pfeffenhausen wurde im Januar durchbrochen.
Die Feuerwehr Train lädt zu ihrem Ball am Samstag, 2. Februar. Für Kurzweil sorgt der Auftritt der Samba-Band Satomba.
Das Trainer Kreativforum hat wieder ein interessantes Programm zusammengestellt. Das Kabarett kommt nicht zu kurz.
Ein Mann aus Train wollte lackierte Holzfenster auf seinem Grundstück verbrennen. Die Polizei wurde aber alarmiert.
Unter dem Slogan „Frauenfasching ade, Weiberfasching juhu“ laden die Mädels zu Spaß und Tanz im Vereinsheim ein.
Zum Ehrenamtsabend luden Pfarrer Franz Becher und Pastoralreferent Christian Bräuherr alle ehrenamtlichen Mitarbeiter der...
Die Gemeinderäte sind mit dem Investitionsprogramm einverstanden. Der Bürgermeister spricht von einem Erholungsjahr.
Tapfer kämpften die Sternsinger gegen das schlechte Wetter an und sammelten in Train, St. Johann, Neukirchen und...
Da der gemeinsame Skitag im letzten Jahr ein so großer Erfolg war, beschlossen die Verantwortlichen „das machen wir dieses...
