Im eigenen Pool ein paar Runden zu schwimmen oder sich an heißen Tagen abzukühlen, ist eine verlockende Vorstellung. Ein solcher Pool ist jedoch zu einem Zankapfel zwischen Neutraublinger Nachbarn geworden.
Eigentlich ist der Stein des Anstoßes nicht der Pool, sondern vielmehr das dazugehörige Technikgebäude und die darin befindliche Wärmepumpe. In der jüngsten Sitzung des Stadtrats stand das Thema als „Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen eines Bebauungsplans: Neubau eines Pools mit Technikgebäude an der Kreuzhofstraße“ auf der Tagesordnung. Karl-Heinz Mathy (CSU) meldete...