MyMz
Anzeige

Ortsmitte verliert ein Stück Tradition

Nach 116 Jahren schließt die Bäckerei Karl Lang in Obertraubling. Am Samstag verabschiedet sich die Familie von den Kunden.
Von Karl Matok, MZ

Karl und Marion Lang holen am Samstag das letzte Brot und die letzten Brezen aus dem Backofen.
Karl und Marion Lang holen am Samstag das letzte Brot und die letzten Brezen aus dem Backofen. Fotos: Matok

Obertraubling. Seit Wochen ist bekannt, dass die Traditionsbäckerei Karl Lang, inmitten der Ortschaft gegenüber der Gemeindeverwaltung gelegen, zum 31. Dezember für immer ihre Geschäftstüre schließt. Damit geht Obertraubling wieder ein Stück Identität verloren und dem Ortskern ein weiteres Traditionsgeschäft. Laut Eigentümer Karl Lang endet eine 116 Jahre alte Ära. Wie er sich gegenüber unserer Zeitung äußerte, habe er sich zur Schließung entschlossen, nachdem die Mutter als Seele der Familie heuer verstarb. Eine Weiterführung durch Familienangehörige ist nicht vorgesehen.

Bitte melden Sie sich an!

Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.

Warum muss ich mich anmelden?

Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.

#### ### ################ ###### ### ############# #### #### ### ######## ### ####### ################ ##########. ######## ### ######## ######### ########### ### ### #################### #######. ######### ##### ## ###### ######## ## ##### #### #### ######## ### ##### ##### ####, ### ##-########### ### ######## ###########. ##### ##### #### ####### ### ############, ### ############# ####### ### ####### ### ######## ############## #######. #### ######## ###### #### #### ### ########. ###### ######### ### #### ## ### ####### ###### #########. #### #### ##### #### ####### #### #### ######## ###, ## ### ##### #### ## ### #### ######### ######/########## ###### #####. #### ###### ### ###### ### ##### ######## #### ### ####### ### #### ### #### ### ############# ### ################ ###### ### ####### ### ######## #### ## ##### ######## #### ####.

### #### ######### ## ##. ######### #### ### ####### ##### ### ############### ##### ##### ### ############### ### ### ### ### #### ####### ### #### ##### ####. ### ### ########## ################ ############## ##### #### ### ###### ### ###### ## ### ######### #### ############ ### ###### ### ### ######### #########. #### ######## ### ################ ### ###### ## #### #### ### ###., ### #### #### ### ###### ###### ### ########## ############. ## ##. ####### #### ######## ### ############ ##### #### #### ### ### #### ### ####### ### #### ####### ########.

„### ######## ##### ## ###### ############.“ #### ####

### ### #### „###“, ### ## ######### ### ###### #####- ### ############# ####### ####, ### ##### ### ################# #### ####### ##### #######. ##### ######### ##### ### ######## ### #### ################ ### ### ####### ##### ## ### ##### ### ##### ## ### ####### ###. „### ######## ##### ## ###### ############“, ####### ##.

######## ############ ## ### ####

## ### ####### ######## ### ##### #### #####. #### ##### ################### ########### ## ########### ####### ### ##### ############## ### ######## #### ###### #### ## ######## ###### #### #### ### ####### ## ##############. ##### ##### ##### ### ####### ############ ## #####, ### ### #### ### ############### #######.

#### ## ##### ##### ## ##### ## #### ### ## ### ####, ## ####### ##### ##### ## ## ### ### #### #.## ### ## ### #########. ### ## ## ####### ################# ####### ### ##-####### ########. ##### ########### #### ### ###########, ######, ########, ############# ### ### #############. ##### ##### ###### #### ######### ### ############# ## ##### „###“ ### ###### #### ######### ### ###### ##. ## ###### ########### ###### ###### ### ###### ## ###### ######## ##### ########## ### ########## ###### ##########, ######## #### ### #### #####. „##### ###### ### ######### ########### ########“, ########### #### ####. ### ##### ###### #### ### ####### ####### #####, ## #### ### ##### ## ### ################# ### ############# ############# #########, ####### ### ######### #### #######.

#### ######## ### ####### #### ##### ### ######## ### ####### ###é ###, ####### #### ## ##### ####### ### ###### ### ###### ## ################# ###########. ### #### ### #### ### ############ ### ###### ##### ####, ### ########## ## ####### ############ ### ## ### ###### ############## ### ######- ### ############# ########, ### ##### ## ###########. #### ##### ######### ##### ######## ### ## ##. #### ## ##. ##########.

„##### ##### ### #### ##### ##### ######.“ #### ####

###### ###### ##, #### #### #### ### „###“ ## ### ####### ########## #######. „##### ##### ### #### ##### ##### ######.“ ### ############# ######- ### ################ ##### ########## ##### ##### #### ############ ### ############ ### ############ #############. #### ######## ### ### ###### ###### ### ################## ########### ### #### ##### ### ########. ## ### ########### ####### #### ############## ############# #### ####, ### ### ########## „#### ### #######“ ######. ## ###### ##### ### ######## #### ###### ######## ### ### ######## ###### ####### ### ###.

#### ## #######, ##. ########, ### # ### ## ### ### ####### ######### ### ######## ### #### ### ###### #### #### ### ###### #####, #### ####### #### ### ####### ### ##### ########### #### ######## ### ### ############### #####.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht