Jahresrückblick Das Orphée: Revolutionär und bourgeois
Das Regensburger Lokal ist ein „Aquarium mit bunten Fischen“, sagt Neli Färber. Seit 40 Jahren ist es ein Spiegel der Zeit.
-
„Du hast im Hirn ein Abbild davon, wie es werden soll. Und dann ist es deine Lebensaufgabe, dein inneres in ein äußeres Bild zu verwandeln.“ Foto: Florian Hammerich -
Die Inhaber Johanna Rudolph und Neli Färber Foto: Florian Hammerich -
Angela Liebl, verantwortlich für die Bodega, mit den beiden Inhabern Michael Laib (links) und Neli Färber Foto: Florian Hammerich
Regensburg.Die Frage ist, ob sich im Orphée das Leben abspielt. Oder ob man sich im Orphée dem Leben entzieht. Ist es also Flucht vor all den lästigen Dingen des Alltags wie kochen, Kaffee sieden, einkaufen, Wein entkorken, Leute einladen sowie vor einer bisweilen auch ansonsten arg lebensfeindlichen Umwelt? Oder ist es Bühne für alle möglichen Eskapaden? Für beides finden sich Belege. Und für beides gibt es in Regensburg seit 1977 keinen besseren Ort.
Bitte melden Sie sich an!
Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.
Warum muss ich mich anmelden?
Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.
####, #### ### #######
## ##### ####é# ####. ### ###### ### ####### #####: ####’# ### #### – ### ##### ### ## ###. ######### ###### ### ##### ### #### ############## ### ######## ####, ##### ### ####é# ######, ### ### ######## ####. ## ### ##### ############## ### ### ########## ##### ## ##### #########, ############### ### ########### #### #### ######, #######, ### ###### ####é# ##########: „####é# #### #### ##### ## ########“. ## ##### ####, #### ### ####### ## ### ############ ####### #########. ### – ### ##### ####### – ##### ## ####### #### ########.
„### #é#à ##? ## ### ###? ### ### #### ##### ##### ### ###### #######?“ ### #######, #########
### ###### ####### #####: ####, ### ### ####### #### ### ####é# ########. „### ### #### ## ### ###### ### ############# ####, #### ### #### #### ### ### ######### ## #### ########. ### #é#à ##? ## ### ###? ### ### #### ##### ##### ### ###### #######?“ ### ######### ##### #### ## ### ######### ########### ### ############ ###### ########## ########. „### ##### ########, ## ##### ############### ####### ############ #####, #### ########## ##### ### ########, ### ##### ## ### ###é ## ######.“ ###### ######## ##: „### ######### #### ## ## ##### ### ##### #### ### ######. ## ###### #### #### ##### ####, ### ## ### ############ ####### #####.“
#### ###### ####: „## ##### ####é# #### ## ##### ##########. ### ####é# ### ### ####### ### ########## ########.“ ### ### #####. ### #### ### ## ###, ### ###### ##. ########## ##### ### #### ######### ## ##############. ### ########## ######### ####, ### ### ####### ## ###### ##########, ## ### ########## ## #####. ###### #### ###### ## #### ### ########### ### ########### ############ ######, ## ### ##### ## ### ######## ####, #### ### ##### #### #### ### #### ### ##### #### #### #######.
## ###### ##### ###### ## ##########, ## #### ### ########### ######. #### #### ### ### ### ##### ### ######## ### ######### #######, ##### ###### ### ########### ####### ## ### #####. ###### ##### #### #### ### ##### ###, ##### ##### ##### ##### #### ### ### ########. ### ##### ### ############ ####### ### ###########, #### ## ### #### ##### #### #####, ## ### ### ############ ### #### ### #######, ## ### ###### ##### ##### ### #### ### #######.
„### ### ####é# ####, #### #### ###########“, #### #### ######. ### ### ### ##. ### #####: ##### #############. ############ ######. ########## ###### #### ###### #########. ##### ###### #######, ##### ### ##### ### #########. ##### ############### ######. „### ###### ####, #### ## ##### ### ###### ###.“ ###### ##### #####, ##### ###### ### ### ####### ## ##### ####: #### #### #### ############. „## #### ## #### ### ###### #####, ### ## ###### ####. ### #### ### ## ##### #############, #### ####### ## ### ####### #### ## ##########.“ ########### ### ## ##### ######## ## ######, #### ######## ##########. ##### ###### ########### ####### ### ### ########, ### #### ### #### ######: „## ### ### ##### ##, ### ### ## ##“ – #### ## ## ### ########## ######, ### ## #######. ### ###### ### ###### #############, ### ############# ########### „### #######“ ### ####### ########, ###### #########: ### ##### ###### #### #######, ##### ##### ######, ### ## ###. ############ ### ######### ### ##### #######, ## ### ### ####é#.
## ###### ###### ## ### ######## ##### ###### ##### ### ##### ########, ### ###### #### ## ###### #### ######: ## ####### ###### ## ######. ####### ####, ####### #######, ######## ######, #### ###### ### ####### ########### ####### ####### ### „########“, ### „########“ ### ### „#########“ ## ##########. #### ##### ##### ### #### ########### ### ######## ####### #########. ### ###### #### ## ### ###### ###### ### #### – ### ##### ###########. ### ########### ###### ### ####, ####### ##### ## ##########, ## ###### ### ######### ####### #### ### ### ### ### ###### ########## ##### ##########.
##### ### #############
### ######### ########### #### ## ### ##### ##########. ### ######## ############ ###### ### ## ##### ########### ######, ### ###### ################ ##### ### ######## ###########, ## ### ##### ####### ### ########## ###########. ### ####### ## ### ###### ####### ##### ############ ### ### #### #### ###### ###### ########## ##### ##### ### ####### ###### ## #####. „### ##### #### ##### ### ####é#“, #### #### ######, ### ### ##### #### ##. #### ## #### ###### ###, ##### ## ###, ### ### ###### #######, ### #####, ### ###### ##### ## ##### ## ### ####. „### ######, ### ### ######## #####, ### #####, #### ## #### #### ### ###### ######.“
##### #### ### ############# ## ######, ### #######, ### #####, ### ###### ######, ### #####, ### #######, ### ##########. ### ##### ###########, ##### #### ###### ##### ########### ###, ### ###### ######. ###### ###### ############ ########, #### ## ####é# #### ## #### ## ##### ########## ####, ## ### ########### ############### ####. „### ####é# ### ### ####### ###, ##### ###########“, #### #### ######. „### ######### #### ### ######## ###. ### ### ##### #########, ####### ######### ### ### ###### ######. ##### ### ##### ##########.“
#### ######### ######, #######, #### ### ###### ## ########### ### ##### ### ## ########### ############## #######. #### ### ### #é######## ## ############ ############# ### #### ####### #####. ## ### #### ########## ### #### ### ######### ## ######### ### #####.
„## ##### #######, ### ## ##### #### ### #############, ### ## #### ####.“ #### ######
### ###### #### ######## #### ########, ### #### #### ###### ### #######, ##### ## ##### ###### ############ ###, ##### ##### ##### ######## #########. ## ##### ######## ### ############### ############ ## ######### ###### ##### #########, #### ###### ### ### ### #### #########, #### ######### ######## ########## ### ############# ########## ### ######### #########. ###### ########## ### ####é# #### ### ######## ### ###### #######. ######## ######### ########### ### ##################. ### ###### #### ### ### ### ####, ### ####### ############ ### ### ########## ########. „##### #### ## ##### ##, ### ## ###.“ #### ###### #### ################ ### #### #######, ### ########. „## ##### #######, ### ## ##### #### ### #############, ### ## #### ####.“
### ####### ### ####é#
### ############ ######### #### #### ###### ####, ############. „### #### ###### ### ### ######, ##########, ### ##############. #### ### ######### ###, #### ### ##### ### #######: ######, ### ### ##### ####### ####.“ ######## ####### ##### #######, ####### #### ######. ### #### ######## ### ################ ### #######. „#### #### #### ######, ### ### #### ######## ####### ###.“ ### ### ## ###### ######## ### ####### ### ####é#, ### ##### ############ ########### #### ######### #########.
## ### #### ### ####### ##### #####, ### #### ## ### ####### ## ###### ### ### ###### ########### ###, ### ###### ## ####, ### #### ###### ### ### #### ##### ####### ############ ######### #######. ### ############ ### ########## ### ########### – ###### ### ### ### ######. ###### ### ########### ### ####é# #### #### ######: „### ######## #####, ### ###### #####. ### ###### ##### ##### #####. ##### #### ## ## ########## #### ##### ## ####, ########## ### ############.“ ####### ##### ########## ######. ##########, ### ### ### „###### ## ##############“. „### ######## ####### ### ########## ######## ###“, #### ###### ##. ########## ### ## #### ###### ### ##### #### ##########, ### ### ######.
„#### ### ### ##### ###### #### ############.“ #### ######
## ####### ####, ### ### ####é# ###### ########, ######## ## ########### ### ###### ### ###, „### ### ##### ### #### ###########“. ### ######### #### „### #######, ### #######, ### ######### ######## ### ##ê##-#####“, ##### ## ## ####### ### ####é#-##### – ### ########### #### #### #### ###### ########. „#### ### ### ##### ###### #### ############“, #### #### ######. „######## ### ########“ – ### ########, #### #### ##### ##### – ### ########## ### ##### ######## ### ######## ## ### ### ### ###### ##### #### ### ############### ## ####é#. ######## ### ## #### ### ######## ########## ### ######## #### ## ##### #### ### ###### ### ########### ##### ### ######.
### ### ### #### ####: ##### ### ## ####### ###############, ### ## ### ###### ######## ###..
######, #####, ##### – ### ##### ### ######### ### #########.
