MyMz
Anzeige

Kunstforum wird 50 Jahre alt

Am 11. Juni 1970 wurde das Museum Ostdeutsche Galerie in Regensburg eröffnet. Ein einzigartiges Haus feiert leise Jubiläum.
Von Susanne Wiedamann

Die roten Säulen von Magdalena Jetelová wurden zum Markenzeichen des Kunstforums Ostdeutsche Galerie.
Die roten Säulen von Magdalena Jetelová wurden zum Markenzeichen des Kunstforums Ostdeutsche Galerie. Foto: Susanne Wiedamann

Regensburg.„Mit der Ostdeutschen Galerie in Regensburg ist es ungefähr so wie mit dem Propheten im eigenen Land: Man weiß um ihre Existenz, aber die Regensburger strömen nicht gerade in Scharen hin“, hieß es 1976, rund fünf Jahre nach der Eröffnung des Museums am 11. Juni 1970, in einem Zeitungsartikel. Daran hat sich in den vergangenen Jahrzehnten doch einiges geändert, auch wenn es zur Zeit wegen der Corona-Pandemie eher ruhig im Kunstforum zugeht. Der Jubiläumstag kommt ohne große Feier aus. Doch für die Besucher gibt es ein Geschenk: Sie haben am Donnerstag, 11. Juni, freien Eintritt.

### ########### ####

„### #####, ### ############ ######, ### ### ## ########## #####“, ### #### ##. ####### #####, ### ########### ### #### ### ########## ####### ############# ######. ### ############ ######### #### ########## ## ### ########### ### ######## ### ###########. ### ########## ####### ### ###### ### ############ ##### ### #### ### ###### ##### #########. ##### ####### ###### ############ #### ### ###########, ### ########## ####, ### ##### ###### ### ######### #######á (########## ### ######### #### ### ########### ### ###### ########), ### ############ ######## ### ##. ########### ### ## ### ############### #####... ### ###### #### ############## ######## ######### ######## ### ##### #######, ##### ########, #### #######-######## ### ### ######### ### ## ####### ####### ### ######### ##########.

„## ### ##### ###### ### ###############, ### ####### #######, ####### ### ############ ### #####. #### #### #### ### ########### ## ### ####### ###### #### ####### ######.“

##. ##### #####, ########## ### ########### ########### #######

„### ######## ### ##. ######### ### ######### ### ### ## ##. #### #### ####### #### ### ###### ### ###### ########“, ####### ##. ###### ######, ##################### ### ######## ### ###########. „###### ########, #### ### ############ ### ######### ######### ############### ######## ### ######-######## ##### ########### ######.“ ############ ###### #### ####### ###, #### ## ### ### ######, ### ### „###########“ ### ### ##### ############ ### ######### ##### ################ ##### ## ### ## ###### ####### ###. ### ###### ##### ### ####, ##### #############, ### ##### ########## ##### ### ########-#######-###### ### ### ############# #.#., ##### ######## ## ### „############ #######“ ####### ######, #########.

„### ########## ########### ####### ### ### ####### ###########, ### ### ### ########### ### ########################## ######### #####. ###### ############# ##### ######## ### ########## ########### ####### ## ###### ### ########### ### ######### #### ### ####### #########. ### ############# ### ######## ###### ### ##### ####### ### ######## ####/### #### ### ### ######### ########## #################“, #### #####.

###### ##### ### ########### ### ######### ############ ######## ########### ### ### ######### ########. „###### ## ### #### ##### ########### ###### ############ ############# ##### ### ############# ########## ### ##### ### #################### ##### ### ############# ############# ### #### ### ############# ######### ### ######## ###.“

##### ###### #### ## #######

##### ########, #### ######## ### ######## ### ##### ################# ### #####-#######-########### #### – ##### ###### – ### ### ###### ########## ###### ###### (## #. #######, ########## ## #. #######), „##### ### ### ######### ######## ### ####### ### ############ ############. #### ### ######, #### ##### ############ ##### ### ####### ########, ### ###### ########## ###.“

Die Westfassade der Ostdeutschen Galerie 1962, damals noch mit dem Portikus, der bis 1970 an die Ostseite verlegt wurde. Foto: Christof Lang/Ostdeutsche Galerie, Westfassade, 1962 Foto: Stadt Regensburg, Presse- und Informationsstelle, Bilddokumentation / Christoph Lang, 17.10.1962

### ### ##### „########### #######“ ##### ##### ###### ########. #### ### ##########, ### ################, ###### #############, ### ####, ### ######### ###### ### ### ##### ########## ########## ###########, ######## ##### ### ### ############ ######### ########### ### ### ######### ######### ################# ## ######### ############ ### ## ############ ## #######, ## ######## ### ## ##########, ##### ########## ### ### #########. ##### ### ######### ##### ### ###### ######### ################, ## ##### ### ######### ### ######## ### ### ######### ### ### ####- ## ### ######## ### ################## ### ############# ### ### ######### ##### ############, ####### #### ############# ### ##########.

############## ## ##########

Die Leiterin des Kunstforums Ostdeutsche Galerie, Dr. Agnes Tieze Foto: Gabriela Kašková/Kunstforum Ostdeutsche Galerie / Gabriela Kašková

„### ########## ################### ### ########## ### ########### ### ####### ## #### ####“, #### #####. „####### ####### #### ### ############# ### ########, ### ##### ## ### ####### ####### ######### ######## ##### ### ###### ######### ########### #####, ## ####### ################ – ###### ### ############ ### ### ### ############### ## ##########, ## ### ########, ## #####, ## ######## ###.“ ###### ##### #### ### ########### ########, ### ###### ########### ####### ## ########## ########### #######.

#### ####### ######## ###### ### #### ##### ####, ### ######### #######á ### #####-#######-##### #######. „### ##### ########### ###### – ### ### ##### ####### #########, ########### ######### ###### – ### ### ### ########## ### ####### ########## #######. #### ##### ### ######### ## ### ################# ### ######### #######á ### ##### #### ########## ### #### ########### ############# ### ################ ### #### ### ########## – ##### ### ## ######## ########, ### ################ ### ### ######## ###### ## ########.“

### ###### #### ###### ############: ## ######## #### #### ### ########### #######, ############ ####### ### ######### ### ########## ##########. ### #### ########## ###### ### ########## ##### ######: „### ###### ### ####### ### ######### ########### ######## ### ######### ### ######## ,#####‘ ### ### ####### ### ###### ### ##### ########### ## ##### #####,“ #### #####. „## ### ##### ###### ### ###############, ### ####### #######, ####### ### ############ ### #####. #### #### #### ### ########### ## ### ####### ###### #### ####### ######.“

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht