MyMz
Anzeige

Regensburgs fette Jahre sind vorbei

Der dramatische Einbruch der Gewerbesteuer hat Folgen. Bislang allerdings nur für den Schuldenstand, der eklatant steigt.
von Dr. Christian Eckl

Bürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer mit Finanzreferent Dieter Daminger (re.) und Kämmereichef Maximilian Mittermaier. Foto: Eckl
Bürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer mit Finanzreferent Dieter Daminger (re.) und Kämmereichef Maximilian Mittermaier. Foto: Eckl

Regensburg.Es ist der letzte Haushalt, den Finanzreferent Dieter Daminger für die Stadt Regensburg vorstellt. Und es ist einer, über den sich eigentlich kaum jemand freuen kann: Die Einnahmen der Stadt brechen massiv ein. Gleichzeitig explodieren gerade die Personalausgaben. Und trotzdem ist Daminger bei der Vorstellung der aktuellen Haushaltszahlen nicht betrübt. Und auch Bürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer möchte sich nicht in Schwarzmalerei ergeben. Der Grund: Regensburg muss zwar den Gürtel enger schnallen, aber dank einer nach wie vor unglaublich starken Wirtschaft nicht so eng wie andere. Maltz-Schwarzfischer brachte das so zum Ausdruck: „Die finanziellen Spielräume für Regensburg heuer und in den nächsten Jahren werden enger, als das bisher der Fall war.“

####### ######## ### ################, ### #### ### ###### ## ####### #### ### #############, ################ ##. ######## ##########, ### ######## ### #### ######. „## ######### ##### ### ######## ### ######## ### ####### ####### ## ###: #### #### ####### ### ### #####.“ ### ############ ##### ########, ## ########.

############### #####-############## ####### #### ########### ## ### ###########. „### ###### ## ####### ########### ### ## ############“, ## ### ###-###########. ### #######: ### ########### ### ########## ###### ###### #### ####. ## ##### ### ########## ###, ### ########### ############# ### ## ###### ## ######### #### ### #### ### ## ### ######### #### ###### ##########. #### ### ############### ##### #####, ### ############# ##########. „### ### ### ########### ##, #### ### ###### ##### #### ############# ######## ###### ### #######.“ ### ##### ##### #### ############## ## ### ########, ######### ###### #### #### ###### ##### ####.

##### ########, ### ## ######## ########## ######, ###### ####### ##### #########. „###### ######## ###### ####### ### ######### #### #######.“ ####### ### #### ### ######### ############. „###### ###### ##### ######### ######, #### ### ##### ##### ######## ############## ######“, #### ### ###############. ##### ##### ### ### ##### ### ##########. #### ######## ### ### ############ ## ######## ## ######, ### #### ###### ######. ######## ### ######## ### ### ########## ######## ## #### #### #### ### ######### ####, ###### ###### ###### ### ### ######### #### ## ######### #### ##. „### ### ###### #### ##### ### #### ### ############, ## ################# ### ########### ###### ######“, ##### #####-##############. „#### ### ## ########## ######## ### ### ############ ######### #########, #### ###### ### ## ###### ######### #### ######## ########.“

#### ## #### #### ########, ## ##### ### ######## ######## ###### ######: „### ######### #### ### #### #########. ### #### ### ########### #### ######## #### #####, #### ######## ### ####### ###########“, ## ### ###############. ## ########- ### ########## #### ### ##### ############ #### ######## ########. „## ###### ### #### ####### ################## #####“, ## ### ##############.

### #### ############ ######## ### ######### ######### ###### #### #####-############## ##### ##### #########. ##### ###### #### ### #######: ###### ### ############### ### ########### ###### ############### ###### #### ## ######### ####. ### ########## ##### ######## ### ### ############ ### ##### ####### ### ######## ## ######### #### ## #####. ### ##### ########## ### ### ##### ### ############## ## ########## #### ###### ###### ###### ### #### ##### ########## ##################.

„### ########## ### ### ####### ################“, ##### ### ###### ### #############, ########## ###########. „### ###### ### ######### #### ####### ########, ### ### ### ########### ######, #### ### ##### ######## ######, ### ### ### ### #################### ########### #####“, ## ########### ######. ### ### ##### #### ### ### ##### ########.

##### ############ ##### ########## #########

###### ######## ## #### ##### ######### ###### ######, ### ###### ##### ########, #### #####-############## ### ### ########### ### ######### #####. ### ### ## #### #### #### ############, ### ######### ######### ###### #####. „####### ### ### ### #############, ### ####### ### ### ####### ###############“, ## #####-##############, ### ############ ### ##################### ### ################# ###### ### ### ### ########## ## ### ########### #####.

##### ### ####### ###### ## ################ #### #####-############## #### ##### ### ###### ##########, ### ##### #### ######. ### ######### ############## ### ### ### „#### ########### ## ### #######“, #### ###### ## ####### ### ################# ############# ##########. #### ### ############### ## ############## ## ########### ##### #####-############## ######## ######, „#### ## ############# ######### ######“.

„################ ####### ########“

######### ######## ######### #####, ### ## ########## ########## ### #### ######: ### #### ##### ### ########### #### ### ### ### ############, ### ####### #### #### ### ######### #### ## ################ ######## ### ### #### #### ### ######### #### ###### ######, ## ### ########. #### ## #### ######## ######### ### ########## ###### ##### ######## #### #####-############## #######. ########## ########## ### ############## ######## ######## ########: „######## ### ############ ##### ### ############ ## ### ################## #############, ## ##### ################ ### ##### ### ###### ###############.“ ### #### #### ### ################ ######## ### ### ### ##### ### ####### #### #### ##### ########.

######## ##### #### ### ######## ### #### ### ############# ###########. ## ###### ### ###### ###### ########### ######, ### ### ######### ###### ####: ### ##### ######### ### #### ######## ##### ### ####### ####### ###-######### #########. ### ######### ### ### ####### ### ########## ##########.

######### ### ### ###### ### ### #### #### ## #### ### ######## #########, ######## ### ###### ###### ### ### ##########.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht