Den Bund der Ehe schlossen am vergangenen Samstagnachmittag der technische Projektleiter beim SBS-Metallbau in Dürnsricht Thomas Hirsch und die Floristin bei Blumen-Szenario in Teublitz, Tanja Hierl, stammend aus Amberg, beide wohnhaft in Teublitz. Die standesamtliche Trauung vollzog die Standesbeamtin Yvonne Spitzner. Ihr gemeinsames Hobby, der Schießsport beim Schützenverein Jägerblut Rappenbügl in der LG-Bezirksoberliga brachte beide zusammen. Beide sind aktive Leistungsschützen und auch bei sonstigen Veranstaltungen immer dabei. Thomas ist weiterhin im Vereinsausschuss tätig. Nach der Trauung empfingen eine große Abordnung der Jägerblutschützen Rappenbügl das frisch vermählte Brautpaar vor dem Rathaus Burglengenfeld, wo Schützenmeister Karl Fleischmann die Glückwünsche überbrachte. (bat)