MyMz
Anzeige

Fussball

Ettmannsdorfs Talentschmied hört auf

Ohne Trainerschein schliff Georg Hellerbrand beim SC Ettmannsdorf so einige Rohdiamanten. Er hinterlässt große Fußstapfen.
Von Alex Huber

Im Training spielte Hellerbrand oft selbst mit, im Laufe der Jahre konnte er mit dem Können seiner Spieler aber nicht mehr mithalten. Foto: Hans Westiner
Im Training spielte Hellerbrand oft selbst mit, im Laufe der Jahre konnte er mit dem Können seiner Spieler aber nicht mehr mithalten. Foto: Hans Westiner

Schwandorf.Zehn Jahre lang prägte er die Nachwuchsabteilung seines Herzensvereins. Zehn Jahre lang investierte Georg Hellerbrand fast jede freie Minute in die Jugend des SC Ettmannsdorf. Den größten Erfolg feierte der 52-Jährige in der Saison 2017/18, in der er mit seinem Team die Vizemeisterschaft in der Bezirksoberliga holte. Auf die Chance auf den Aufstieg in die Landesliga verzichtete er freiwillig. Nun ist für Hellerbrand Schluss. Der Ur-Schwandorfer blickt auf eine bewegte Zeit zurück – und gesteht sich auch den einen oder anderen Fehler ein.

### ######### ### ### ######

#### ### ### ### ### ###### ## ## ### ##### ########## ### ### ###. #### ###### #### ####### ## ## ### #-, #-, ### #-######, #### ###### ### ####### ## ### #######. „### ### ### ##### ## ###### ####### ### ###### ########### ######### ### #############, #### #### ## ###########-########. ## ###### ### ##### #### #########.“

#### ### ### ##### ###### ### ############ ######## ########### #### ##### ###### ### ######### ### ##### #########, ### ## ### ###### ################ #### ######### ##### ###### ##### ##### ###### ######## ###. „### ### ##### ### ######### ### ####### ### ######### ########## ### ### ###### ###“, #### ###########. ##### ############ ### ## #### ##### ###### ## #### ### ######. ####: ### ###### ### ############## ### ###### ### ######### ## ######## ###, ## ###### ####### ## #######, ##### ##### ##### ###### ### ####### ########. „### ### ###### #### #### #### ####### #####. ### #### ###### ### ######## ########## ### ##### #### #######, ### #### ##############.“ ########### ####### ### ####### ######### #### ######### ### ###### ## #### #### ######### ##. #### #### ############### ###### ##### ### ########## ### ### ######## ########### ##### ### #### „#############“ #####. „#### ## #### ######## #### ##### ###, #### #### ## ### #######.“

„### ### ##### ######### ### ## ##### ######## – ####### ### ## #### #########.“ ##### ########### #### ###### ####

##### ############# ###### ########### ###. ######## ###### ## ### #######, ### ## ###### ## ######## ############# #### ### #######, ### ## #### ### ###### ####### ####### ######. „## ######, #### ## ### #-######, ###### #### #### ############# #########. ### ### #### ######## ### #### #### ##### #######, #### ## ####### #### ######### ##### #####“, ####### ##. ## ###### ####### ###### ####### ########### ### ############## #-######. #### ####### ### ###### ########### #### ####### ##### #### ### ### ## ###### ##### – ##### ####### #### ###, ### ## #### ########### ### ##### ###### #####. „### ### ########### ### ## ######### ##### ######. #### ### ### ##### ######### ### ## ##### ######## – ####### ### ## #### #########.“

### ###### ######## #### ## ####### ####### ######## #######. ########## ###### ########### #######, #### ### ########## ### ###### ##### ##### ### ########## ###. „###### #### ### #### ##############, #### ######### ##### ####### ###, ## ### ### #############“, #### ### ###########. „### ###### ### ########, ##### ### #### ##### ###### ### ### ###### #####.“

########### ##### #### #### ###### #### ######, #### ## ####### ###### #### ### ####### ######## ################# ###. ##### ### „#############“ ##### ## #### ## ####### #### ## ### #-###### ############# ## ###### ######. ###### ##### ### ##### ########, ### #### ### ############# ## ### ############ ### ### ### ## ########## ## ### #. ########## #######, ####### ########### ###### ### #####.

„### ### ### ### ###### ########, #### ### ####### #####. ### #### ## ##### ### ##### ## ########### ####### ### ##### #############. ### ### ### #:# ##### ###### ### ### #:#“, #### ##. ## ### ###### ### ###### ######## #### ### ########## ### ##### ####, ####### ### ##########-##### ### ###, ### ###.

##### ### ####### ### #########

### ###### ############### ### ########### #### ### ## ########### #######, ####### #### #### ## ###### ### ###### ########. „####### ### ######### ##### ### ### ##### ### ########## #### ### ####“, #### ##. „#### ###### ### ####### ####### ###, #### ### ### ###### #############.“ ###### ####### ####### ## ### ##### #### ######### ### #####, #### ### ###### ### ########## ######## „######## ### ##### ##### #########“ ############## ####.

######## ####### #### ########### #### ###### ###: ### ### #### ###### ####### #### ########## ######## ########, #### ## ######### ## ################# ####### ###. „### ##### ####### ######## ####### #### #### ##### ### ## ###### ########## ######, ##### ###### ##### #### ## ###. ## #### ### ########## ######## ######## ### ### #### ########. #### ### #### ##### ##### ### ########, ####### ### ######## ## #####.“

### ######### ### ###### ######### ### ### ########### ### ###### #######. „### ############ ### #### ### #### ## ### #######.“ ### ################ #### ## ###### ########## ##### ### #### ##### #### ##########, ### ########## ########## ## ### ######### ## ########-############## ## ####. „#### ### #### ##### ##### ####### ##### ######### #### #### ### #########, ##### ##### ### ### ######### ###### ######.“

####### ########### ### ########## ##### ### ####!#### ### ### ##### #### ## ####!

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht