Lokalduell Ein ereignisreiches Derby in Arnschwang
Die DJK sichert sich zu Hause gegen Furth die drei Punkte. Ein heftiger Zusammenstoß sorgte für einen Schockmoment.

Arnschwang.Die DJK Arnschwang hat das wichtige Kellerduell und gleichzeitig Derby gegen den FC Furth im Wald am vergangenen Sonntag gewonnen. Mit 1:0 setzten sich die Hausherren knapp durch und sicherten sich damit drei enorm wichtige Punkte im Abstiegskampf.
Für beide Mannschaften war die Ausgangslage klar. Es ging um viel: Der Gewinner kann die Chance auf einen möglichen Klassenerhalt noch wahren. Die DJK fand zu Beginn etwas besser in die Partie. So war auch der erste Abschluss aufseiten der Arnschwanger zu verzeichnen: Matthias Augustin probierte es mit einem Lupfer, doch für FC-Torwart Daniel Adamovic war das kein Problem (10. Minute). In der 18. Minute tauchte der FC Furth erstmals gefährlich vor dem Arnschwanger Kasten auf, Sebastian Thalhammers Abschluss aber war zu ungenau. Er verletzte sich in dieser Szene sogar noch ohne Fremdeinwirkung und musste ausgewechselt werden. Für ihn kam Jan Masek. Über die rechte Außenbahn wurde Philipp Berzl geschickt, seine Flanke konnte die FC-Abwehr aber noch klären (30.).
Es folgte der Schockmoment des Derbys: Philipp Berzl und Petr Majlat krachten im Mittelfeld frontal ineinander. Beide blieben verletzt liegen und für keinen von ihnen ging es weiter. Der Further Spieler zog sich eine stark blutende Platzwunde am Kopf zu und musste mit der Trage vom Platz gebracht werden. Philipp Berzl verlor bei dem Zusammenstoß einen Zahn, weitere wurden in Mitleidenschaft gezogen. Der Rettungsdienst wurde angefordert, damit beide Spieler ärztlich behandelt werden konnten. Nach der etwa zehnminütigen Unterbrechung ging das Spiel sehr fahrig weiter. Die Kicker waren sichtlich bemüht, den Schrecken zu verdauen. Für Majlat kam Michael Weber, für Berzl Spielertrainer Thomas Iglhaut.
Es ging torlos in die Halbzeit-Pause. Die zweite Hälfte ging ähnlich weiter. Die erste Aktion hatte dann der FC Furth im Wald in Form von Michael Weber, dessen Abschluss im 16er aber war zu ungenau (61.). Kurz darauf ein Angriff der Arnschwanger: Über die linke Seite kämpfte sich die DJK vor, das Zuspiel auf Florian Kolbeck legte dieser von der Grundlinie zurück ins Zentrum, wo Florian Baumann aus kurzer Distanz zur 1:0-Führung einschob (64.).
Die restliche Spielzeit passierte kaum mehr Nennenswertes. Insgesamt war es eine relativ chancenarme Partie, die nicht gerade mit Qualität überzeugte und die die Arnschwanger knapp für sich entscheiden konnten. Etwa 250 Zuschauer sahen ein relativ schlechtes Bezirksliga-Spiel. Auch eine Derby-Stimmung wollte nicht recht aufkommen. „Dass es für beide Mannschaften um alles geht, war nicht so wirklich erkennbar. Das lag aber vielleicht gerade daran, dass keiner einen Fehler machen oder zu viel riskieren wollte“, sagte Trainer Thomas Iglhaut. Dieser hofft nun, dass sich die Liste mit verletzten Spielern bis zum bereits morgen anstehenden Heimspiel gegen Roding verkürzt. (fba)
Weitere Artikel aus diesem Ressort finden Sie unter Cham.