Dass die Jung-Eisbären werden lernen müssen bei ihrem traditionellen Bambiniturnier, das war klar. Dass das schmerzhaft werden kann, zeigt das Vormittags-0:18 am Dienstagvormittag gegen Titelverteidiger Pilsen. „Das tut weh, natürlich“, sagt der Trainer Andreas Dörfler. „Aber auch wenn‘s blöd klingt: Ich habe viele positive Sachen gesehen.“
Abends hatte er sich mehr erhofft: Aber da feierte der EVR nur ein schnelles 1:0 nach 17 Sekunden und musste dann doch hinnehmen, dass sich die Schweizer aus Chur mit dem 9:1 ihrerseits den ersten Turniersieg holten und noch einmal Extra-Saures an den sichtbar sehr müden Regensburger Nachwuchs verteilten.
Zu jung zum Gewinnen
Die alte Nachwuchsregel, dass du mit zu drei Vierteln jüngerem Jahrgang 2011 wenig zu erben hast, gilt ja nicht nur im Eishockey. Aber in einer körperbetonten Sportart wie der Puckjagd selbstredend umso mehr. Und so galt gerade in dieser Partie: Aufstehen, hinfallen, aufstehen. „Ich habe nie gesehen, dass jemand liegen geblieben ist.“ Die jungen Eisbären mühten sich redlich, klatschten sich ab, munterten den Torwart auf, versuchten in Zweikämpfe zu gehen, die sie gegen doppelt so schwer und teils zwei Köpfe größere tschechische Gegner nicht gewinnen konnten. „Das ist alles einkalkuliert“, sagt Dörfler. „Der Körper kommt irgendwann nach.“
Eine Hälfte lang und damit 20 Minuten hielten die Regensburger Youngster das Ergebnis gegen den Seriensieger aus Pilsen bei nur fünf Gegentoren halbwegs in Grenzen – und dabei half auch, dass sie fast vier Minuten wegen tschechischer Strafzeiten zwei Mann (oder Mädchen) mehr auf dem Eis hatten. Dazu hielt Mia Gerner fein. Erst mit 13 Gegentoren in den zweiten 20 Minuten brach das Unheil richtig über die Jung-Eisbären herein.
Dennoch: Andreas Dörfler setzt auf den Lerneffekt, vielleicht noch während des Turnierverlaufes. In den ersten beiden Spielen war die Aufregung des Auflaufens vor größeren Kulisse samt Turniernervosität stark spürbar. Beim 2:6 gegen Leipzig/Chemnitz sah der Trainer in seinem Team das bessere. „Aber wir haben vier Fehler gemacht.“ Noch ein Faktor: „Andere Teams kommen, um zu gewinnen, wir wollen jedem unserer 24 Spieler das Erlebnis Bambiniturnier ermöglichen.“ Das bedeutet Trainer-Kompromisse.
Jeden Tag auf Eis ist möglich
Grundsätzlich aber sieht Dörfler die Seinen auf einem guten Weg. Seit vier Wochen wird nur noch dreimal statt viermal die Woche trainiert, „aber zeitlich ist es das Gleiche“, sagt der Coach. Dazu ist ein Skills-Training morgens um sechs neu – „und ich habe da 15 Leute da“, freut sich Dörfler. Auch eine freiwillige, für alle Altersklassen offene Einheit gibt‘s. „Wer will, kann also jeden Tag aufs Eis.“
Erst einmal aber gilt es, mit happigen Niederlagen umzugehen: Eine weitere steht wohl am Mittwoch ab 10 Uhr wieder ins Haus, wenn‘s gegen Pardubice geht, das erst einen Gegentreffer kassiert hat und wie Pilsen auch alle vier Spiele zweistellig gewann. Ein tschechisches Finale deutet sich also an.
Statistik Bambiniturnier: Vorrunde: Montag: Chur – Dübendorf 2:5 (0:3, 2:2). Tore:0:1 (1:55) Vournelis (Neaud bei 5-4), 0:2 (10:11) Heiderich, 0:3 (16:51) Friedl (Grob-Gassmann), 1:3 (27:43) Caluori (bei 4-5), 1:4 (30:07) Krähenbühl (Spillmann), 2:4 (32:46) Fischer (Christoffel bei 5-4), 2:5 (33:02) Heiderich (Krähenbühl);Strafminuten:6 – 8
Jung-Eisbären – Eppan 1:6 (0:3, 1:3). Tore:0:1 (9:58) Steiner (D‘Arienzo), 0:2 (11:34) Kofler (Egger), 0:3 (16:52) Colon (Zenvettor), 1:3 (30:46) Ralph Meinig (Thanner), 1:4 ((34:05) Steiner (D‘Arienzo), 1:5 (37:49) Nichela, 1:6 (38:29) Ercoli (De Pretto);Strafminuten:0 – 2
Öberösterreich – Pardubice 0:17 (0:8, 0:9). Tore:0:1 (0:19) Novak (Andrejko), 0:2 (0:35) Pospoichal (Hanzlik), 0:3 (2:19) Andrejko (Novak), 0:4 (5:05) Novak (Andrejko), 0:5 (8:26) Andrejko (Hanzlik), 0:6 (8:43) Prochazka (Pospichal), 0:7 (13:23) Pospichal (Prochazka), 0:8 (17:42) Florian (Andrejko), 0:9 (23:31) Novak, 0:10 (24:08) Novak (Hladik), 0:11 (24:17) Bezstarosti, 0:12 (27:49) Pospichal (Hanzlik-Prochazka), 0:13 (28:15) Hanzlik (Prochazka), 0:14 (36:37) Jaros (Andrejko), 0:15 (37:00) Hladik (Andrejko), 0:16 (38:37) Muzatko (Jaros), 0:17 (39:28) Caslava (Fiala);Strafminuten:0 – 0
Leipzig/Chemnitz – Pilsen 3:19 (2:11, 1:8). Tore: 0:1 (2:03) Maguire (Galavan), 0:2 (3:25) Jahn (Kostenko bei 5-4), 0:3 (8:35) Kostenko (Domansky), 0:4 (9:35) Fadmy (Walishin), 1:4 (10:12) Range (Mohamed-Schönberger), 1:5 (11:51) Jahn (bei 4-5), 1:6 (12:25) Prokop (Galavan bei 4-5), 1:7 (13:27) Krajnc, 1:8 (33:48) Fadmy (Sikl-Prokop), 1:9 (15:09) Kostenko, 1:10 (17:29) Jahn (bei 3-5), 2:10 (18:22) Kasserra (Mohamed-Schönberger bei 5-4), 2:11 (19:03) Galavan, 3:11 (20:35) Schor (Range), 3:12(21:59) Sikl (Prokop)3:13(22:42) Jahn (Maguire), 3:14 (24:29) Jonak (Walishin (Fadmy), 3:15 (25:42) Kraus (Jahn), 3:16 (26:44) Jonak, 3:17 (32:40) Jahn (Fadmy), 3:18 (34:45) Krajnc (Domansky-Jonak), 3:19 (35:17) Galavan (Fadmy);Strafminuten:4 – 8
Pardubice – Dübendorf 11:1 (5:0, 6:1). Tore:1:0 (3:53) Bezstarosti, 2:0 (9:48) Hladik (Novak-Andrejko), 3:0 ((11:49) Novak (Hanzlik bei 4-5), 4:0 (16:54) Novak (Andrejko bei 5-4), 5:0 (19:56) Novak (Kubat bei 5-4), 5:1 (23:17) Gorbach (bei 5-4), 6:1 (28:24) Hladik (Novak-Andrejko), 7:1 (29:04) Pospichal (Prochazka-Hanzlik), 8:1 (35:57) Bestarosti (Prochazka-Hanzlik), 9:1 (19:18) Hladik (Jaros), 10:1 (19:25) Novak (Hladik), 11:1 (19:38) Andrejko (Hladik);Strafen:8 – 8
Oberösterreich – Pilsen 1:10 (0:6, 1:4). Tore:0:1 (5:26) Jahn (Kraus-Jonik bei 4-5), 1:1 ((7:26) Manzenreiter, 1:2 (10:08) Kostenko (Galavan),1:3 (14:01) Jahn (Kostenko), 1:4 (15:21) Jonak (Fadmy), 1:5 (18:47) Sikl (Jonak-Otto), 1:6 (19:51) Domansky (Kranjc), 1:7 (21:51) Kostenko (Jahn bei 5-4), 1:8 (23:50) Walishin (Fadmy bei 5-4), 1:9 (31:27) Walishin (Jonak bei 5-4), 1:10 (36:54) Jonak (Fadmy-Jahn bei 3-5); –Strafminuten:6 – 8
Chur – Eppan 3:3 (0:0, 3:3). Tore:0:1 (21:44) Ercoli (Larcher-De Pretto), 0:2 (23:52) Prest (Gini), 0:3 (26:32) Nichela-Ercoli), 1:3 (31:14) Demian Casutt (Pitschi), 2:3 (33:43) Christoffel (Winter bei 5-4), 3:3 (35:18) Caluori (Nevio Casutt);Strafminuten:2 – 8
Jung-Eisbären – Leipzig/Chemnitz 2:6 (1:3, 1:3).Tore: 0:1 (1:45) Galushy (Stein), 0:2 (6:06) William Schimanz (Range), 1:2 (11:27) Schmidt (Jens Meinig-Heinig), 1:3 (13:45) Range, 1:4 (23:59) Range, 2:4 (29:17) Timo Klisa (Julian Klisa-Dörfler), 2:5 (35:31) Schor (bei 4-5), 2:6 (38:39) Range (bei 4-5);Strafminuten:2 – 6
Dienstag: Oberösterreich – Leipzig/Chemnitz 3:2 (2:2, 1:0). Tore:1:0 (6:59) Lukas (Stehrer), 1:1 (7:53) Schor (Schönberger), 2:1 (27:31) Manzenreiter, 2:2 (29:37) Schor;Strafminuten:0 – 4
Dübendorf – Eppan 2:0 (1:0, 1:0). Tore:1:0 (9:13) Grob (Krähenbühl), 2:0 (39:54) Friedl (Schumann-Grob bei 5-6 ins leere Tor);Strafminuten:2 – 8
Chur – Pardubice 0:13 (0:6, 0:7). Tore:0:1 (0:20) Hladik (Novak), 0:2 (0:30) Pospichal (Hanzlik-Prochazka), 0:3 (3:43) Novak (Hladik), 0:4 (5:00) Bestarosti, 0:5 (14:48) Novak (Fiala-Florian), 0:6 (18:50) Hanzlik (Andrejko), 0:7 (27:14) Hladik (Novak), 0:8 28:52) Jaros (Caslava bei 5-4), 0:9 (29:05) Novak (Andrejko bei 5-4), 0:10 (30:35) Andrejs (Caslava-Jaros bei 5-4), 0:11 (32:53) Hanzlik (Pospichal), 0:12 (36:10) Bezstarosti (Kubat), 0:13 (37:35) Prochazka;Strafen:6 – 8
Jung-Eisbären – Pilsen 0:18 (0:5, 0:13). Tore:0:1 (1:58) Jahn (bei 5-4), 0:2 (7:26) Jonak (Jahn), 0:3 (15:12) Sikl (Galavan bei 4-5), 0:4 (17:07) Walishin (Kraus-Jahn), 0:5 (17:57) Walishin (Fadmy), 0:6 (21:41) Maguire, 0:7 (23:56) Kranjc, 0:8 (23:26) Domansky (Kostenko-Jahn), 0:9 (24:38) Walishin (Fadmy-Sikl), 0:10 (25:22) Otto (Maguire-Jonak), 0:11 (26:41) Kostenko (Kranjc), 0:12 (28:27) Jahn (Kostenko-Kranjc bei 4-5), 0:13 (29:05) Kostenko (Jonak bei 4-5), 0:14 (33:52) Kostenko (Jonak-Sikl, 0:15 (35:09) Walishin (Sikl), 0:16 (34:46) Galavan (Walishin), 0:17 (36:03) Fadmy (Galavan), 0:18 (37:08) Galavan (Otto-Prokop);Strafminuten:2 – 12
Pardubice – Leipzig/Chemnitz 14:0 (7:0, 7:0).Tore: 1:0 (0:51) Novak (Andrejko-Hladik), 2:0 (6:39) Hladik (Novak), 3:0 (6:59) Novak (Andrejko-Hladik), 4:0 (8:54) Andrejko (Hladik), 5:0 (15:14) Andrejko (Novak-Hladik), 6:0 (15:34) Andrejko (Hladik-Novak), 7:0 (17:36) Muzatko (Jaros-Andrejs), 8:0 (26:36) Florian (Hladik-Andrejko), 9:0 (29:28) Novak (Andrejko), 10:0 (30:03) Novak (Andrejko), 11:0 ((31:36) Andrejs (Jaros-Kubat), 12:0 (32:34) Andrejko (Novak-Florian), 13:0 (36:13)Pospichal (Hanzlik-Prochazka), 14:0 (39:27) Hladik (Andrejko-Novak);Strafminuten:4 – 8 + 5 + Spieldauer für Mohamed (37:52)
Eppan – Oberösterreich 3:0 (0:0, 3:0). Tore:1:0 (28:47) Prast, 2:0 (31:28) Ercoli (Nichela), 3:0 (39:49) Stampfer (Nichela-Ercoli);Strafen:12 – 14
Pilsen – Dübendorf 15:1 (6:1, 9:0). Tore:0:1 (5:28) Grob, 1:1 (8:15) Jahn (Otto), 2:1(8:24) Kostenko, 3:1 (8:45) Kranjc (Domansky), 4:1 (12:41) Kranjc (Kostenko-Domansky), 5:1 (15:09) Kostenko (Kranjc-Domansky), 6:1 (18:22) Sikl (Jahn-Fadmy), 7:1 (22:01) Sikl, 8:1 (22:31) Domansky (Kostenko-Jonak), 9:1 (24:51) Fadmy (Sikl-Jonak), 10:1 (29:12) Kostenko (Prokop-Galavan bei 5-4), 11:1 (29:38) Walishin (Fadmy-Sikl), 12:1 (30:30) Fadmy (Sikl), 13:1 (34:32) Prokop (Otto-Galavan), 14:1 (37:28) Galavan, 15:1 (38:14) Sikl (Walashin-Fadmy);Strafen:12 + 10 für Kostenko – 6
Jung-Eisbären – Chur 1:9 (1:4, 0:5). Tore:1:0 (0:17) Schmidt, 1:1 (8:42) Studach (Weidman), 1:2 (11:57) Fischer, 1:3 (14:31) Christoffel, 1:4 (17:06) Caluori (von Burg bei 5-3), 1:5 (25:28) Fischer (Caluori), 1:6 (27:55) Christoffel bei 5-4), 1:7 (28:34) Richenberger, 1:8 (37:35) Cassutt (Caluori), 1:9 (39:35) Caluori (Fischer);Strafminuten:10 – 4
Tabelle nach vier Spielen:1. Pilsen Wolves 62:5 Tore, 8:0 Punkte; 2. Dynamo Pardubice 55:1, 8:0; 3. 3. HC Eppan 12:6, 5:3; 4. EHC Dübendorf 9:28, 4:4; 5. EHC Chur 14:22, 3:5; 6. SG Leipzig/Chemnitz 11:38, 2:6; 7. Team Oberösterreich 4:32, 2:6; 8. Jung-Eisbären Regensburg 4:39, 0:8
Heute spielen:7.00 Pilsen – Eppan, 8.30 Oberösterreich – Chur, 10.00 Jung-Eisbären – Pardubice, 11.30 Chur – Leipzig/Chemnitz, 13.00 Dübendorf – Oberösterreich, 14.30 Pardubice – Pilsen, 16.00 Eppan – Lepzig-Chemnitz, 17.30 Jung-Eisbären – Dübendorf
Bei Eppan (in Gelb) gegen Dübendorf fielen die wenigsten Tore: Die Südtiroler unterlagen den Schweizern 0:2.