MyMz
Anzeige

Hawedere, Ali: Angekommen in Bayern

Ali Alanjo ist ein Flüchtling aus dem syrischen Aleppo. In Regensburg hat er Job und Sicherheit gefunden.
Von Bernhard Fleischmann

Selbstbewusst und zufrieden – Ali Alanjo im Regensburger Druckzentrum Foto: altrofoto.de
Selbstbewusst und zufrieden – Ali Alanjo im Regensburger Druckzentrum Foto: altrofoto.de

Regensburg.Sprache öffnet die Türen, überall auf der Welt. Das sieht auch Ali Alanjo so, obwohl er etwas scherzhaft seine eigene Definition dafür hat. „Viele sagen, Englisch ist die Weltsprache. Ich finde, es ist Fußball.“ Er hat in Syrien in der 3. Liga gekickt, heute spielt er in Peising bei Bad Abbach mit. Deutsch kann er inzwischen auch gut. Er hat es schnell innerhalb vier Monaten gelernt, um seine Ausbildung bei der zum Regensburger Mittelbayerischen Verlag gehörenden M-Logistik im Druckzentrum machen zu können. Zudem ist dort, wie wohl auch auf dem Fußballfeld, das wenigstens rudimentäre Verstehen des Bairischen für den verbalen Austausch unerlässlich. In einem Produktionsbetrieb nehmen die Kollegen keine übertriebene Rücksicht. „Schick di“ oder „dou di um“ flog dem Mann aus Aleppo alsbald um die Ohren.

Bitte melden Sie sich an!

Sie haben noch keinen Zugang zum Archiv?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos, um weiterzulesen.

Warum muss ich mich anmelden?

Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie Inhalte aus unserem digitalen Archiv lesen. Die Mittelbayerische bietet einige Millionen Artikel in ihrem Webangebot. Angemeldete Nutzer können Geschichten bis ins Jahr 2008 recherchieren. Unser Nachrichtenportal dokumentiert damit die Zeitgeschichte Ostbayern. Mehr erfahren.

### ###### ###’# #### ##########. ### ### ### ########## ### #########- ### ############# #####-################## #########. ### ########### ###### ########### ##########, ######## ############### ### #########- ### ############# #######. ######## ###### ### ## #### ############### #########. ### ###### „### #####, ### ### #####“, #### ### ################ #################### ### ############### ############/#########, #### #######.

### ############# ##### ##### #### #######- ### ##########. ########? ########, ######### ### ########. ##### ### ########## ####### ####### ############# ### #####, #############, ######## #### ### ######## ###### ### #### ######## ######. ###### ### ####### ### ############# ##### ####, ##### #### ## ####### #### ###### ############, ### ## ## ####### ################ ###### ###. #### ### ######## ###### ##########, #### ### ############## #######.

## #### ## #####?

### ############ ### ### ####### ###### ######## ### ### ########### ### ###### #######. ####### ### #### ######, ## ### ### ######### ### #### ####################### ########## ##### #########; ### ### ### ######## #########.

############## ######### ####### ##### ### ##### ### ###### #######. ### ######### ##### ### #########, ######, #### ### #### ######## #### ######, #### ###### ###### ### ### ### ##### #####, ## ## ######### ########### ########### #####... ####### ###### #### ########, ## ## ### ##########, #### ### #### ### ##### ## ######## ##### ###### ####.

#### ### ##### ##### ## ### ######. ## ### ############# ###### ### ### ######### ############# ## ##########. ######## #### ####### ### ### ###### ########## ###, ### ### ### ####### #### #### ## ###, ### ###### ##, ####### ###. ## ### ### #######, ### #### ### ######## ######. #### ## ##### ######## ## ### ################ ########, ##### ## #### ##, ### ######### ### „###### ####“. #### ############, „########, ###“. ### #### ### ########## ## ### #####. ##########, ##### ### #####. ### ####, ### ### #######. #### ###### ###### ##### ### ##### ## #####. ##### ## ##### ## ###, ###### ## „### ######### #### ## ### ##### ### ### ### ####### ##### ########“.

####, #### ##### ########## ###############, ####### ## ### ###### ######. ### ###### ##### ### ################ ### ##### ######### ##### ##########, #### #### #### ######### ### ##### #### ### #### #####. #### ###### ## #### ### ### ###: #### ### ###### #### ############, ########### #### ###########. ### ######### ## ##########? „## ##### ####### ######.“ ### ###### #### ### ####? „### ####### ####.“ #### ### ############, ### ##### ## ##### ######? „##, ## ### ############.“ ###### ### ## ##### #####? „### ### ##### ##, ### #### ##, ### ### ### ### ### ####.“ ## ####### ### ######: ##### #####, #####, ######### #######.

### ##### ## ### ########## #### ### ### ####### ##. ## ### ############ ######## ## ####### #### ### ####, ## ###### ## #### ####### ######.

######### ### ###### ######

###### ## ### ####### ######, #### ## #######. ### ###### ### ###### ###### ######### ### ###### ###, ### ####################### ### ###### #### ### ########## ############ ### ### ###### ### ###### #### ## ########. ################ ###### ##### #### ##, #### ### ##### ### #### ### ### ########### ### ########## ### ########## ####### ####### ###. ##### ####### #### #######, #### ###### ### ########## ########### ###. #### ### ###### ### ### #### ## ############ ######### ####### ###, ### ## ########## #### ####### ########### ###########. #### ###### ## ######## ########## #### ####### ########, ##### #### ### „###“ ### ##########. ## ### ########### ####### ######## ### #### ### ######. ######### ### ###### ######.

######## ### ############# ### ###### ### ########### ### ############ ## ### ############

### ###### ## ######### ### #########, ### ## ############ #####, ## ################# ######### ############ ### ###### ## ######, #### ### ######### ###, ### ### ######. #### ###### #### ## ## ### ################## ### ############ ## #### ### ########## ########## – #### ### ######## ### ### ####### #############. #### ##### ### #### ### #####. ### ##-####### #### ### ##### #########-########## ### ########### ######## ##########. ### ######### #######, #### ## ########. ## ###### ###### ###### ### ################ ######.

####### ####### ### ### ########## ## ######### ###### ### ####.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht