Seit mehr als zehn Jahren gibt es die Dialekt-Serie in der Mittelbayerischen mit Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Ludwig Zehetner, die einen Nerv getroffen hat. Diesmal erklärt der Experte, was ein „Suppenbrunzer“ ist und was „gatzen“ bzw. „goochazn“ bedeuten.
Ein erholsames Natzerl
Ärzte empfehlen, man solle sich nach dem Mahl für eine halbe Stunde aufs Sofa legen zu einem Nickerchen. „Nickerchen“ ist natürlich kein zum Bairischen passendes Wort. Dafür sagt man bei uns „Nàtzerl“, hergeleitet von „natzen“, was ‚schlummern, dösen‘ bedeutet. Schlaftrunken erhebt sich der Opa vom Sessel und...