Die Kfz-Waschanlage in der Traunreuter Straße wurde vermutlich in der Nacht auf Freitag, 6. August, oder aber in der darauffolgenden Nacht von einem unbekannten Täter heimgesucht. Laut Polizeibericht brach der Täter mit Gewalt eine Waschstation und die Bediensäulen von zwei Druckreinigern auf. Nachdem er dort nicht auf das erhoffte Bargeld stieß, brach er einen Geldwechsler auf und konnte somit einen kleineren Geldbetrag erbeuten.
Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 4000 Euro, wobei der angerichtete Sachschaden den Beutewert um ein Vielfaches übersteigt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel. 09401-9302-0 entgegen.