Es kommt gewaltig Bewegung in Chams Gastronomie. Während für ein Wirte-Paar der Traum vom Lokal in letzter Sekunde vor Corona gerettet wurde, schließt ein Kult-Lokal für immer die Pforten – und ein dritter Wirt nutzt die Chance, um neues Leben in die leerwerdenden Räume zu bringen.
Beim Ehepaar Samantha und Tobia Orlandini kommt wieder Optimismus auf. Noch vor einigen Wochen haben sie nicht so recht daran geglaubt, ihrMurphy’s Law über die Pandemie zu retten. Doch jetzt kommen die Gäste wieder in den neu hergerichteten Hinterhof des Irish Pubs. Schlechtes Wetter kennen die beiden nicht....