Am Samstagnachmittag befanden sich zwei junge Männer in einer Grünanlage in der Konradsiedlung. Dort trafen sie auf eine Gruppe von sechs Personen, mit der es zum Streit kam. Dieser Streit artete derart aus, sodass die sechsköpfige Personengruppe auf die beiden jungen Männer zunächst mit den Fäusten einschlug und später auch Bierflaschen auf diese warf. Das teilte die Polizeiinspektion Regensburg Nord mit.
Nach der Auseinandersetzung flüchteten die sechs Personen unerkannt vom Tatort und beschädigten hierbei zudem ein geparktes Auto, auf das sie eine Bierflasche warfen. Die beiden Geschädigten mussten vom Rettungsdienst vor Ort ambulant erstversorgt werden. Die Polizeiinspektion Regensburg Nord nahm die Ermittlungen auf und bittet um Zeugenhinweise unter 0941/506-2221.