Geplant war eine große Reise – allerdings ganz allein und ohne Ticket: Zwei 13-jährige Buben aus Ungarn wurden in einem Zug von Passau nach Regensburg beim Schwarzfahren erwischt. Die beiden hatten viel vor.
Nach Angaben der Bundespolizei, kontrollierte eine Zubegleiterin gegen 17 Uhr zwei 13-jährige Jungen in einem Zug von Passau nach Regensburg und stellte fest: Die beiden hatten kein Ticket. Bei Ankunft des Zuges im Hauptbahnhof Regensburg übergab sie die Zwillinge an das Bundespolizeirevier.
Lesen Sie auch: „Großer Schritt in die richtige Richtung“: Die Regensburger Nachtbusse fahren bald öfter
Die ungarischen Buben hatten keinerlei Ausweisdokumente dabei. Im Verlauf des Gesprächs und mit Hilfe eines Dolmetschers stellte sich laut Polizei heraus, dass die beiden Jungen in einem Jugendheim in Ungarn leben. Sie waren am Sonntag in Ungarn losgefahren und verbrachten dann eine Nacht in Wien bei einem Freund. Das Reiseziel wäre Hamburg gewesen. Dort wollten sie einen weiteren Bekannten besuchen.
Das Bundespolizeirevier Regensburg ermittelt nun wegen Erschleichens von Leistungen. Die Bundespolizisten übergaben die 13-Jährigen an die Jugendschutzstelle in Regensburg. Anschließend informierten die Beamten das Jugendheim in Ungarn über den Verbleib der Minderjährigen.
− al
