Schuldig wegen versuchten Totschlags in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung – als der Angeklagte die Entscheidung des Landgerichts Regensburg am Freitagvormittag von seinem Dolmetscher übersetzt zu hören bekam, senkte er den Kopf und blickte bis zum Ende der Verhandlung nicht wieder auf. Die Kammer unter Vorsitz von Richter Thomas Polnik verurteilte den 27-Jährigen zu einer fünfjährigen Freiheitsstrafe. In seiner Urteilsbegründung sprach Polnik von einer „brutalen Racheaktion“, die für den 18-jährigen Geschädigten, den er mit einem Klappmesser verletzt hatte, durchaus tödlich hätte enden können.
