Der Kasten für die Rettungsmittel, aus dem der Rettungsring gestohlen wurde, befindet sich bei der Eisernen Brücke, Marc-Aurel-Ufer, am Uferweg des rechten Donauufer. Die Tat ereignete sich am Freitag, 20. August, gegen 13:45 Uhr.
Der Beuteschaden wird von der Polizei mit 200 Euro beziffert. Hinweise nimmt die Verkehrspolizei Regensburg unter Telefon (09 41) 5 06-29 21 entgegen.