Burglengenfeld
Dialekt macht weltoffen und sympathisch

Eine JMFG-Schülerin widmete ihre Seminararbeit dem altbairischen Dialekt. Dafür erhielt sie den bayerischen Landespreis.

16.11.2021 | Stand 15.09.2023, 23:16 Uhr
Josef Schaller

Ob man es sich nun abends auf dem Kanapee (canapé) gemütlich macht, im Wirtshaus mit Freunden beim Watten (va tout) zusammensitzt, beim Kassier (cassier) seine Rechnung zahlt, oder seinem Ärger mit einem Sakradi (sacré dieu) Luft macht – den meisten dürfte nicht bewusst sein, dass ihre altbairischen Ausdrücke eigentlich aus dem Französischen stammen. Franziska Leibl aus Kallmünz, Schülerin am Johann-Michael-Fischer-Gymnasium, hat sich in einer Seminararbeit diesem Thema gewidmet – und wurde nun im Maximilianeum in München für ihre 99-seitige Arbeit „Die Spuren des Französischen im...

Plus-Logo

Jetzt weiterlesen. Wählen Sie Ihren Zugang:

Kostenfrei weiterlesen
  • 5 Plus-Artikel pro Monat frei
  • kostenfreier M-Plus Newsletter
  • keine Verpflichtung
Jetzt registrieren
M-Plus - mtl. kündbar
mtl. 10,99 €
mtl. 10,99 €
  • Unbegrenzter Zugriff auf alle M-Plus-Artikel
  • Monatlich kündbar
  • Für Printabonnenten zum Sonderpreis von mtl. 1,99 €
Jetzt abonnieren
M-Plus - Jahres-Abo
mtl. 7,99 €
mtl. 7,99 €
  • Unbegrenzter Zugriff auf alle M-Plus-Artikel
  • Ein Jahr zum Vorteilspreis lesen
  • Sie zahlen 12 Monate nur 7,99 € statt 10,99 €
Jetzt abonnieren

Sie sind bereits registriert oder Plus-Abonnent?