Nachrichten aus Traitsching

Festakt mit Ehrengästen in Wilting

Gemeinde Traitsching blickt beim Neujahrsempfang auf ein „gutes Jahr 2024“ zurück

Bürgermeister Sepp Marchl freute sich über die zahlreichen Gäste, die er zum traditionellen Neujahrsempfang der Gemeinde Traitsching in der Aula ...

Ein engagierter Verein

Traitsching/Sattelbogen. Am Samstagabend blickte die KuSK Sattelbogen bei ihrer Jahresversammlung in der Feriendorfgaststätte auf ein erfolgreiches ...

Zwei neue Kommandanten gewählt

Traitsching/Sattelpeilnstein. Nach einem Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder fand die Jahresversammlung der Feuerwehr ...

Neujahrskonzert

Stehender Beifall für Dinnermusic der Landkreismusikschule Cham im Wasserschloss Loifling

Der Förderverein Wasserschloss Loifling eröffnete am Sonntag im Wasserschloss Loifling mit dem schon traditionellen Neujahrskonzert mit der ...

FFW Birnbrunn blickte zurück

Traitsching/Birnbrunn. Zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Birnbrunn konnte Kommandant Herbert Gmeinwieser auch den ...

Josef Dietl feierte seinen 70.

Traitsching. Im Kreise seiner Familie und Gratulanten von Freiwilliger Feuerwehr und Soldaten- und Kriegerkameradschaft feierte Josef Dietl seinen ...

Kandidatur bei Kommunalwahlen

Überraschung in Traitsching: Markus Sölch (CSU) will Bürgermeister werden

Bei den im Jahr 2026 anstehenden Kommunalwahlen braucht die Gemeinde Traitsching einen neuen Bürgermeister, da Amtsinhaber Sepp Marchl nach ...

Adolf Krieger Schnupfer-Chef

Traitsching/Sattelbogen. Seit 16 Jahren sind die Geschicke der Schnupferfreunde Sattelbogen eng mit dem Namen Nierobisch verbunden. Franz Nierobisch ...

Traitsching investiert in Kinder

Traitsching. Im aktuellen Gemeindeboten blickt Bürgermeister Sepp Marchl auf das abgelaufene Jahr 2024 zurück und gibt einen Ausblick auf 2025. ...

Peilnsteiner Sternsinger zogen von Haus zu Haus

Traitsching/Sattelpeilnstein. Unter dem Leitwort „Erhebt eure Stimme für Kinderrechte“ waren die Sternsinger in der Pfarrei St. Peter und Paul ...

Feuerwehr blickte auf ereignisreiches Jahr zurück

Traitsching. Vorsitzende Alexandra Raab begrüßte die zahlreichen Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Traitsching, die sich zur Jahresversammlung ...

Pfarrgemeinde Wilting lud zum Neujahrsempfang

Auf das neue Jahr anzustoßen, ist ein guter alter Brauch. Die Pfarrgemeinde Wilting mit ihrem PGR lud deshalb zum Neujahrsempfang ein. Eine große ...

2000 Euro für Kinder in Not gesammelt

Traitsching/Sattelbogen. Am Montag empfing Pfarrvikar David Lubuulwa in der Kirche die 17 Sternsinger, die in den vergangenen Tagen den Segen ...

Neujahrskonzert im Wasserschloss

Traitsching/Loifling. Mit dem traditionellen Neujahrskonzert und der bekannten „Dinnermusic“ der Landkreismusikschule Cham eröffnet der ...

Basar für Kindersachen

Traitsching/Wilting. Am Sonntag, 16. Februar, findet der Wiltinger Kindersachenbasar Frühjahr/Sommer in der Grundschule Wilting statt. Beginn ist um ...