Essing. Am Montagabend befuhr ein 17-jähriger Mountainbikefahrer den Radweg am Rhein-Main-Donau-Kanal bei Essing. Auf Höhe der hölzernen Hängebrücke stürzte er beim Befahren eines Hügels und verletzte sich dabei. Sein Fahrradhelm zerbrach, verhinderte aber dadurch schlimmere Kopfverletzungen. Der 17-Jährige wurde zur ärztlichen Versorgung in die Hedwigsklinik nach Regensburg gebracht. Der Schaden am Helm betrug rund 100 Euro.