Nachrichten aus Obertraubling

Die Vorjahreskönige verteidigen ihre Titel

Gebelkofen. Wenn im Schützenkalender „Königsfeier“ steht, dann kommen alle Edelweißschützen von Gebelkofen zur gemeinsamen Familienfeier im ...

Spannende Spiele bei der 39. Auflage

Neutraubling. Zum 39. Mal fanden die Landkreismeisterschaften im Tennis-Einzel statt. Die Begegnungen wurden auf den Anlagen in Obertraubling, ...

Gemeindereferentin verabschiedet

Obertraubling. Im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes, den Pfarrer Helmut Brunner mit Elliott Robertson zelebrierte und den 25 Ministranten mit ...

29 Cent pro Kubikmeter

Wasserzweckverband Landkreis Regensburg-Süd beschließt weitere Preiserhöhung

Der Zweckverband zur Wasserversorgung Landkreis Regensburg-Süd (WZV) erhöht nur zwei Jahre nach der regulären, auf vier Jahre ausgelegten ...

Lebendige Geschichte

Am Denkmaltag: Offene Türen im Heimatmuseum Oberhinkofen, Schach am Chinesischen Turm

Der Tag des offenen Denkmals hatte auch im Landkreis Regensburg viele Attraktionen zu bieten – hier zwei Beispiele:„Wir wissen heute, dass seit ...

Wo die Geschichte lebendig wird

Von Daniel Steffen Oberhinkofen/Donaustauf. „Wir wissen heute, dass seit mindestens 50 000 Jahren auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde ...

Wallfahrt nach St. Wolfgang

Obertraubling. Die Wallfahrt der Pfarrei St. Georg führt am 22.September zur Pfarrkirche St. Wolfgang in St. Wolfgang bei Dorfen. Wenn man auf der ...

Wer wird Gemeindemeister?

Obertraubling. Die Stockabteilung des SVO Obertraubling richtet am 21. September die 24. Gemeindemeisterschaft im Stockschießen in zwei Gruppen bis ...

Spaziergang zu Wildpflanzen

Obertraubling. Die Gemeinde Obertraubling lädt am Sonntag alle wissensdurstigen Erwachsenen zu einem kleinen Spaziergang durch die frühherbstliche ...

Tag des offenen Denkmals

Geschichte und Geschichten an zwölf Orten im Landkreis

Wahr-Zeichen. Zeitzeugen der Geschichte“, so lautet heuer das Motto der Deutschen Stiftung Denkmalschutz zum Tag des offenen Denkmals. Am Sonntag ...

Politik

Grünes Licht für Wohnungsbau, aber beim Solarfeld sind noch Fragen offen

Der Gemeinderat Obertraubling tagte im August unter der Leitung des Zweiten Bürgermeisters Rainer Sinn. Thema war der Bebauungsplan Dorfbreite ...

Gebelkofener voller Vorfreude

Gebelkofen. Traditionell stellen auch in diesem Jahr die sieben Gebelkofener Ortsvereine am letzten Feriensonntag, also am 8. September, ihren ...

Wilde Pflanzen unter der Lupe

Obertraubling. Die Gemeinde Obertraubling lädt am 15. September zu einem kleinen Spaziergang unter fachkundiger Führung ein. Die zwei Referentinnen ...

Stockturnier in Obertraubling

Obertraubling . Die Stockabteilung des Sportvereins (SVO) Obertraubling mit Abteilungsleiter Reinhold Beck richtet am Samstag, 21. September, die ...

Nachruf

Sie trug den Sport im Herzen: Abschied von Gertrud Schmitzer

Große Betroffenheit herrscht in Obertraubling (Landkreis Regensburg) nach dem plötzlichen Tod der hoch angesehenen und mehrfach ausgezeichneten ...