Nach dem Gewaltexzess in dem Regensburger Club sagte das Opfer am Landgericht aus. Eindeutig zuordnen konnte er die Angriffe jener Nacht jedoch keinem der vier Angeklagten. Auch dem Rechtsmediziner fiel eine klare Einschätzung zu den Verletzungen schwer.