Ausbildung
Sprachenschule verabschiedet Absolventen

Ihr Beruf ist die Verständigung: 44 junge Leute besuchten die Regensburger Sprachenschule. Zum 60-Jährigen kommen Ehemalige.

10.08.2018 | Stand 16.09.2023, 5:56 Uhr

Die Absolventinnen und Absolventen der Fremdsprachenschule Foto: Ulrich Kreit

Im 60. Jubiläumsjahr hat die Regensburger Fremdsprachenschule mit 44 Absolventinnen und Absolventen den erfolgreichen Abschluss zum staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondenten gefeiert. Acht der Prüflinge, deren Gesamtnote besser als 1,50 war, erhielten für ihre herausragenden Ergebnisse den Bayerischen Staatspreis, überreicht durch Landtagsabgeordnete Margit Wild (SPD). Das teilte die Schule in einer Pressemitteilung mit.

Ebenfalls geehrt wurden die Lehrkraft Sabrina Weitzer sowie die Absolventin Sara Mertl für ihre ersten und zweiten Plätze bei Textverarbeitungswettbewerben auf Bundes- und Landesebene.

„Das ist eine Leistung, auf die Sie stolz sein können“, gratulierte Direktor Günther Reichinger den 44 Absolventen. Seit 60 Jahren wird in der Regensburger Fremdsprachenschule Englisch, Spanisch und Französisch unterrichtet – anfänglich als Kurse unter dem Namen Berlitz-Schule bis hin zur heutigen fundierten Sprachausbildung in Vollzeit als staatlich anerkannte, private Berufsfachschule. Bürgermeister Jürgen Huber ging in seiner Festrede darauf ein, wie wichtig Verständigung gerade heutzutage ist. „Durch Ihre sprachliche Ausbildung ist es Ihnen möglich, Verstehen und Verständigung in die Welt zu tragen“, sagte er und wünschte den Absolventen für den weiteren beruflichen Weg viel Erfolg.

„Transmitter einer Botschaft“

Wild lobte diese „besondere Schule“ und den Teamgeist, den Kollegium und Schulleitung vorlebten. „Sprache ist die Quelle aller Missverständnisse“, zitierte sie Antoine de Saint-Exupéry. „Es ist Ihre Aufgabe als Transmitter einer Botschaft, nicht nur auf die Sprache, sondern auch auf kulturelle Besonderheiten zu achten“, so Wild. Dafür seien sie auf der Fremdsprachenschule gut ausgebildet worden.

Die Schülersprecher Antonia Schneider und Ludwig Michel dankten dem Kollegium für eine unvergleichliche Gemeinschaft und Verbundenheit, mit der sie die Schülerinnen und Schüler durch ihre Schulzeit begleitet haben.

Als Ehrengast hielt Gerlinde Lanzinger, die Vorsitzende des Bayerischen Stenografenverbandes, eine Laudatio zu den herausragenden Leistungen in Textverarbeitung und im Leistungsschreiben sowohl von den Schülern als auch von Lehrkraft Weitzer. Gemeinsam mit Mertl hatte sie bei zahlreichen Landes-, Bundes- und an internationalen Wettbewerben teilgenommen. Weitzer wurde deutsche Vizemeisterin, während Mertl Landessiegerin Jugend in Bayern sowie Bundessiegerin Jugend Deutschland wurde und auch in Stenografie bundesweit den zweiten Platz belegte. „Guad habt’s es gmacht“, sagte Lanzinger und verwies auf zwei DIN-A4-Seiten weiterer Preise des Duos in verschiedenen Kategorien und Wettbewerben.

Ehemalige berichten

Die Fremdsprachenschule im Herzen von Regensburg feiert heuer mit vielen Aktionen ihr Jubiläum. Unter dem Motto „60 Jahre – 60 Schüler – 60 Berufswege“ lädt die Schule ehemalige Absolventen ein, zurück an ihre Schule zu kommen und den jetzigen Schülern von ihren Karrierewegen zu berichten. Vier ließen es sich nicht nehmen, auch zur diesjährigen Abschlussfeier zu kommen – und sie berichteten den interessierten Absolventen von ihrer Arbeit im Auswärtigen Amt, der Agentur für Arbeit, bei einer Patentanwaltskanzlei und in der Export-Sachbearbeitung eines Unternehmens.

Am 4. Oktober ist eine kleine Hausmesse geplant, bei der weitere Ehemalige kommen, um aktuellen Schülerinnen und Schülern zu berichten. Musikalisch umrahmt wurde die Feier vom Schulchor unter der Leitung von Cyn-thia Zentner.