Schaden
Vandalismus in St. Johann

Unbekannte beschmieren einen Spielturm und ein Bushäuschen. Trains Bürgermeister hofft auf Hinweise.

14.02.2022 | Stand 15.09.2023, 21:03 Uhr
Die Vandalen beschmierten den neuen Spielturm am Spielplatz in St. Johann. −Foto: Susanne Lamprecht

Vandalen haben am Freitag, 12. Februar, ihr Unwesen im Trainer Ortsteil St. Johann getrieben. Wie die Gemeinde mitteilt, wurden der neue Spielturm sowie das Bushäuschen am Vohburger Weg beschmiert.

„Wenn ich mir das so anschaue, gehe ich davon aus, dass das das Werk von Jugendlichen ist“, sagt Trains Bürgermeister Gerhard Zeitler. Das ist auch der Grund warum er, sofern sich der oder die Täter selbst bei ihm melden, bereit wäre, von einer Anzeige abzusehen.

Um eine Sachbeschädigung, die nicht unerhebliche Kosten nach sich ziehen wird, handelt es sich freilich dennoch: „Ich bitte deshalb um Hinweise aus der Bevölkerung“, sagt der Bürgermeister und betont, „wer etwas gesehen hat, kann sich jederzeit bei mir oder bei der Gemeinde melden. Wir behandeln die Hinweise selbstverständlich vertraulich.“