Eigentlich hätten die Obertrübenbacher erst in mehr als 100 Jahren feiern können. Einer alten Ortsbezeichnung, die jetzt erst richtig eingeordnet wurde, ist es zu verdanken, dass das Dorf nun schon heuer seinen 1000. Geburtstag begehen kann.
Wegen der Namensähnlichkeit von Traubenbach und Trübenbach hätten Heimathistoriker die urkundlich festgehaltene Tradition des Hochstifts Freising zwischen 1022 und 1031 dem Ort Traubenbach zugeschrieben, erklärte Ludwig Weber, Vorsitzender des Fördervereins „Alte Wehrkirche“, bei einem Pressegespräch am Montagnachmittag inObertrübenbach. Dann aber habe...
