In der Nacht von Donnerstag auf Freitag wurde die Polizei von einem Alarm in einem Einzelhandelsgeschäft in Regenstauf verständigt. Vor Ort stellten die Polizisten Aufbruchspuren fest.
Anhand der dort verbauten Videoanlage konnte die Polizei eine Beschreibung der eingedrungenen Täter festhalten. Dies führte dazu, dass im Rahmen der Fahndung zwei Verdächtige nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft festgenommen werden konnten.
Sie wurden am nächsten Tag dem Ermittlungsrichter vorgeführt, der aufgrund der vorgelegten Beweise die Untersuchungshaft anordnete.