Dreiste Diebe haben sich aus der Geldkassette eines Hofladens an einem Feld bei Obertraubling bedient. Der oder die Täter klauten das Geld irgendwann zwischen 19. Februar zur Mittagszeit und 2. März zwischen 18 und 19 Uhr. Die Geldkassette des Hofladens an der Kreisstraße 20 zwischen Oberhinkofen und Höhenhof wurde dazu aufgehebelt und die Einnahmen herausgenommen. Es handelt sich um einen Betrag im unteren dreistelligen Bereich. Wer in der fraglichen Zeit Beobachtungen gemacht hat, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Neutraubling unter der Telefonnummer (09401 93 02 0 in Verbindung zu setzen.