MyMz
Anzeige

Ein Brauch, der dem Virus trotzt

Corona schiebt vielen Traditionen einen Riegel vor – nicht aber dem Maibaum-Stecken. Die Traitschinger Burschen leben es vor.
Von Luis Münch

Mit bunten Kreppbändern schmückten Theresa Lobinger, Bianca Simmel und Laura Sperlich heuer ihre Maibäume. Foto: Philipp Hutterer
Mit bunten Kreppbändern schmückten Theresa Lobinger, Bianca Simmel und Laura Sperlich heuer ihre Maibäume. Foto: Philipp Hutterer

Traitsching.In Zeiten von Corona wurden überall Feste abgesagt. Mit ihnen fallen viele Traditionen dem Virus zum Opfer. So zum Beispiel das Maibaum-Aufstellen. Ein anderer Mai-Brauch, der des Maibaum-Steckens, wird dagegen weiterhin gepflegt. Der Traitschinger Burschenverein wurde dadurch deutschlandweit bekannt.

### ############ ##########

### #### #### #### ######### ### ######## #### ### ################ ############. ### ##### #### ### ###### ############ #### ### ############## ##########, „### ### ##### ###########“, ### ##### ####. „######### #### ### #### ### #### ###########, ### ### ### ######## ‚# ####‘ ##, #######‘ #####“, #### ##. ### ######, ### ##### ### ###### #####, ##### ### ######## ##### ######### ### ### #### #### ##### #### ####, ####### ######### ## ### #######.

#### #### ### #### ### ### #### ### #### #### ### ###### ##########, ######## ## ##### #### ## ######. „##, #### ## ### #### ########### ### ### #### ### ######## #### ### ###### ##### #### ####. ## ### #### ############“, #### #####. ### # ### ## ### #### ###### ###### ######### ### #### ### #### ######. ## ##### #### ### ##### #######. „## ### #### ### ###### ##### ### #### ####### ##################“, #### ### ################ ###########.

### ######- ### #######-#####

### ######## ### #########, ### ##### ######## ## ########### #### ##### #### ######## #####, ##### ## ##### ########. ##### ### ##### ### ### #### ##### ### ############### ### ### #### ##### ### ### ##### – ### ######### ####### ##### #### ##### #########. ### #### ########### ### #### ## ### #########. ### ##### #### ##### ######## #####, ### ### #### ### #### ###### ###. ##### ######### ### ############ ################# ##### ##### ##### ### ######### ######## ### ###### #### ### ######### ######## ########, #### ###### ######, ############ ### ###############: „## ### ### ######- ### #######-#####, ### ##### ### #### ###.“

„## ### ### ####### ####### ### ### ###### ############.“ ##### ########

#### # ### ## ### #### ### ### ########## ########## ###### ### ### #### ### ######. ### ##### ##### ###### ### ##### ### ### ####, ###### ##### ### ###### ### ### #####. ## ########## ### ## ######, #### ### ###### ### #### ######## ### ########### #######, #### #####. ##### ######### #### ##### ######## ##### ##### #######. ### ###### ### #### ##### ########, ## ### ##### ### ############## ############ ### ####-#####-###### ######### ###. „## ### ### ####### ####### ### ### ###### ############“, #### ###. ### ###### ###### #### ######## ######### ##### ###### ###.

########## ### ######## #####

Auch Theresa Lobinger aus Traitsching steckte einen Maibaum. Foto: Philipp Hutterer

### ###### ### #######-######## ### – ## ######### ### #######-########## – #### #########, ### ### ######-#### #########. #### ### ##### ##### ### ## #####, ### ### ###### #### ### #########, #########, #### ######: „#### ############# ### ## #######. ### #### #### ### ########## ########.“ ### ############## #### ########### #########, ###### ## ####, ##### ### #######. „### ######### ### ############### ### ##### ########- ### ################“, #### ### ###########.

## #####, #### #### „##### ### ######-##### ### ##### ########## ##### ###### ### #### ### ##### ##### ######## ### ### ##### #####“, #### ## ### #### #####: „### ### #######-####### ####### ### ##### ## #####.“ ## ### #### ##### ### ######### ######, ### ### ### ##### ### ##### ##########. #### ### ####### ##### ### ############# ############### ###, ##### ########## ## ########. ####### ### ##### ##### ####### ### #######-########## ######## ######.

#### ##### ### ##### ### ######-##### ###### ## ### ########### ######### ##### ########: „## ###### ####### #### #### ####### ###########, #### #### ###### #############. ###### #### #### ##### ###### ######“, #### #####. ### ######### ######## ## ### ####### #### ### #### ## #####. „##### ####, ### ## ##### #### ##### ########### ####, #### ### ###### ###########“, #### ##.

####-######## ## ###########

Die meisten Maibäume bleiben heuer auf dem Boden. Foto: Eva Bleicher

## ########### ######### ##### ####### ### ##############, ### #### ### #### ######## ######### ###### ###. „######### ####### #### ###### ####### ##### ### ########, #### ## #######, ## ###### ### ## ######“, #### #####. ######### ### #### #### ### #############, ### ############## #### ## #### ### ##### ## ### ############# ##########. ## ######## ### ##############, ### ############ ### ########## ###, ####### ## ### ######## ################# #### ### #### ### ######### #### ## ######## ### „#### ####“, ### ### ############ #### ############ ####.

###### ### #######-#######: ### ###### ### ### ####-####### (#### ## #######) ## ###########, ###### ### ### ############## ### ##### #### ### ######### ### ####### ##### ####### #######. ##### ### ############### ### ######## ### ### ####### ### ### ############# ############## ########## ########, #### #####. ### ######## ##### ########## #######, #### #### #### ############# ####### ### ### #############. „### ########## ######### ##### #### #### ###### #####“, #### ##.

####### ########### ### ### ######### #### ##### ### ####.

Sie sind noch nicht registriert?

Neu registrieren

MessageBox

Nachricht