Porträt
Die Kaufhaus-Neudenkerin aus Cham
Caroline Frey leitet ihre Unternehmensgruppe in der sechsten Generation – als erste Frau in der Firmengeschichte.
Cham.Caroline Frey hat sich Mut in New York geholt. Um die Jahrtausendwende, als viele Warenhäuser in Deutschland in einer Krise steckten, hatte sie die US-Metropole besucht und festgestellt, „dass die ganze Welt dort in Warenhäusern einkaufen geht“, erzählt sie. „Ich dachte mir: Vielleicht muss man nur neue Wege gehen.“ Die 57-Jährige leitet die Unternehmensgruppe Frey seit Mitte der Neunziger, als erste Frau, in der sechsten Generation. Sie setzt die Familientradition fort: das Unternehmen immer wieder neu zu erfinden.
#### ### #### ### #### #### #####
##### #### ####### #### ####### ################## ### #### #############: ############, ########## ### ### ########. #### ###### #### #### ########################## ## ####, ###### ### ############. ### ### ### ############### ## ### ###### ##########, #### ### ##### ### ##### ##### ### ### ########### ### ############# ############### ######, ####### #### ### ### ################, ## ### #### #### ### #### ### ################## ########. #### ##### ###### ########, ### ##### ### ## ### ############## ### #### ### ########### ######## ##### ## ########: ####, ###### ### ### #### ##### ### ###### ############, #### ### #####. ##### ########## ######## ###### ############## ### ####### #######.
###### ### ###### ## ### ######## ##### ############## ### ### ### #################### #### ######### #### ### ########### ########### ### #########. „### ###### ### ##, #### ### ######“, #### ######## #### ### ##########. #### ####### ########## ##### ## ### #### ## ###### #### #######: ### ############## ### ######### ### ######### ## ############, ### ########## ### ####### ### #### ## ########## ### ### ########### ##### #######-########-######, ### „###########-######“, ## ###, ## ######## ### ######### ############, ######## ## ### ########.
### ############# ####, #### ### ############# ######### ### ### ### ######### ###### ### ##### #### ######### #### ### ############ ######### ## ### ########. „### ########## ## ######## ##### ## ##### ######, ### ### ############ #### ### #### ### ########### ###### ### #### ### ############## ### ### ##### ###### ##### ###### ####.“
### ####-####### ### ########-######
######## #### ##### ### ###########, ######## ### ############### ###### ######, ### ######## ### ### ######### ##### ### ######. ##### ##### ### ######## #### ###### ########## #####. ### #############, ### ##### ## ########## ####, ##### ### „############“ ## ######## ####### ### ### ## #### ############. #### ##### ######, ###### ### ###### ### ##### ########## ## ### ### ##### #### „########## ## ###“ #######, ### ### ## ###########, #### ### #### #### ##### ######## ## ##### ########### ## ########## ##########. „### ###### ######### ##### ###########, ### #### ######## ####### #########“, ## ####. „####### ### ### ###### ############ ####### #####, #### ### #### #### ##### #######, #### ### ###### ####: ### ####’#“, ######### ### ### ### #####, #### ### #### #### ############ ####, ### ####### ### #### ################## ## ##########.
### ##### #### ### ### ###### #### ######## ### ### ##### #### ########. #### ### ####-###### ### ### ####### ######### ############ ###### ###### ### ###### ### ### ######. ### ##############, ### ############, #### ### ####### ### ##### ######, ##### ##########, ######. #### ###### ############ #### #### #### ### #####, ### ####### ### ##########, #### #### ### ##### ###### ### ### #####. ### ########, ##### ######## ## #########, #### ### ### ########### ##### ###### ### ### #####. ### ####### ### ############ ##### #### ############# ######### ## ############# ## ##########.
### ### #### ### ### #######
######## #### #### ### ##### ##, ### ####### ### ####### ######, ### ### ### ####### #######. ### ### ## ### ###, ### ########### ## ######? „## ###### ### ## ##### #### ###############“, ######## ### ####. #### ### ########, #### ### ### ################ ######, ##### #### ########: „### ########## #### ### ####### #### ########.“ #### ##### #### ########## ### #### ### ##### ############ – ### ######## #######, ## ######### ###### ### ######### ########### ###### ######. „## ### ##### ##### ### ##### ####### ######, #### ######### ## ######. ## ##### ######### ####### ### ########### #### ########### ###.“
##### ### #### #### ##### ### #######-##### „##### ### ### ####“
#### #### ########### ####### ######## #### #### ### ######## ### ######. ## ##### ### ### ###### ### ##### ######## ### #######, ### ### ###### ####### ###### ## ###### ######. #### ######### ## ### ###### ##########, ### ## #### ########## ### ### ############ ### ####, ###### ## ####### ### #### ## ########## #####. ## ######, ## #### #### #### ######### ####### ### ### ######## ### ## #### #######. ### ### ## ############ #######, ## ### ##### ### ###### ######## ## #### #### ##### ####. ### #### #############, ######## #### ##### ######### ## ### #### ################. #### ###### ######### ##### #### ######## #### ####### ### #######, #### ### ### ### ########## ####, ### ### #### ## ###### ### ####, #### ## #### ##### #### ### ######### ##### – „#### #### ##### ## ##### #### ####!“